- verb па́хнуть
- verb пахну́ть
verb, imperfective
No aspect partner
Often used word (top 1,000)
Translation
to smell
Also: to reek
Example: Это действительно плохо пахнет. - This smells very bad.
Examples
- Похоро́нное ше́ствие дошло́ до места захороне́ния, где была́ выкопана я́ма, кото́рая па́хла свежей землёй.The funeral procession reached the burial site, where a hole had been dug that smelled of fresh earth.
- Как ро́зу ты ни назови́, она всё так же па́хнет ро́зой.That which we call a rose by any other name would smell as sweet.
- «Дорогой, где ты был?» — «Бе́гал». — «Да, но футбо́лка суха́я и совсем не па́хнет!»Dear, where have you been? - "I've been running." - "But your T-shirt is dry and has no smell at all."
- Потому что ты плохо па́хнешь, вот почему.Because you smell bad, that's why.
- Обе́д вкусно па́хнет.Dinner smells delicious.
- Э́та вода не па́хнет.This water is odourless.
- Э́то яйцо́ плохо па́хнет.This egg has a bad smell.
- Ты так хорошо па́хнешь.You smell so good.
- Через не́сколько часо́в облака рассе́ялись, и вы́глянуло со́лнце, и вся пусты́ня па́хла озо́ном.A few hours after the clouds cleared and the sun came out, and the desert smelled of ozone.
- От тебя так прия́тно па́хнет.You smell so nice.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | па́хну | бу́ду па́хнуть |
ты | па́хнешь | бу́дешь па́хнуть |
он/она́/оно́ | па́хнет | бу́дет па́хнуть |
мы | па́хнем | бу́дем па́хнуть |
вы | па́хнете | бу́дете па́хнуть |
они́ | па́хнут | бу́дут па́хнуть |
Imperative | |
---|---|
ты | па́хни |
вы | па́хните |
Past | |
---|---|
masculine | па́х//па́хнул |
feminine | па́хла |
neuter | па́хло |
plural | па́хли |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | ||
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | ||
Gerund past |
Contributions
João edited verb basics 2 years ago.
Sandy edited translation 2 years ago.
TonyUK edited translation 3 years ago.
Michel edited verb basics 3 years ago.