перее́зд

uncommon #7162

nounmasculineinanimatecountable

1.
move, moving, relocation
Перее́зд в но́вую кварти́ру за́нял весь день.
Moving into the new flat took the whole day.
2.
level crossing, railway crossing, grade crossingtransport
Маши́на останови́лась пе́ред железнодоро́жным перее́здом.
The car stopped at the railway crossing.
Usually железнодорожный переезд.
3.
journey, trip, crossing
Перее́зд из Москвы́ в Петербу́рг за́нял четы́ре ча́са.
The trip from Moscow to St Petersburg took four hours.

Examples

Переезд оказался очень хлопотным делом.
Moving house turned out to be a very laborious undertaking.
Мы предложи́ли Тому по́мощь с перее́здом.
We offered to help Tom move.
Их водворяли в новые дома после переезда
They were housed in new homes after the move.
Он стал абстракционистом после переезда в Париж.
He became an abstract artist after moving to Paris.
Мы столкнулись с бытовым неустройством после переезда.
After moving, we were faced with all sorts of domestic inconveniences.
У неё была потаённая мысль о переезде.
She had a secret thought about moving away.
Ты когда-нибудь ду́мал о перее́зде в Бостон?
Have you ever thought about moving to Boston?
Мы заимели новых друзей после переезда.
We made new friends after moving.