пережи́ть

Examples

• Мы э́то переживём.We'll survive this.
• Я только что пережил один из ху́дших дней в свое́й жи́зни.I have just had one of the worst days of my life.
• Тому потре́бовалось много вре́мени, чтобы пережи́ть смерть Мэри.It took Tom a long time to get over Mary's death.
• Он переживёт.He'll get over it.
• Случи́сь с тобой что, я бы не пережил.I'd die if anything happened to you.
• К сожале́нию, ма́лая часть пассажи́ров пережила́ катастро́фу.Unfortunately, few passengers survived the catastrophe.
• Он пережил свою́ жену́ на много лет.He survived his wife for many years.
• Если кто-то не мо́жет вспо́мнить про́шлое, он обречён пережи́ть его заново.If someone can't remember his past, he's doomed to experience it anew.
• Том многое пережил.Tom has been through a lot.
• За свою́ исто́рию Йемен пережил 11 гражда́нских войн.Throughout its history, Yemen has experienced 11 civil wars.