пережи́ть

Examples

Тому потре́бовалось много вре́мени, чтобы пережи́ть смерть Мэри.It took Tom a long time to get over Mary's death.
Том и его семья́ пережили землетрясе́ние.Tom and his family survived the earthquake.
Том и Мэри пережили бомбёжку.Tom and Mary survived the bombing.
Ни в како́й стране́, кроме А́нглии, как говоря́т, вы не смо́жете пережи́ть все 4 сезо́на за один день.In no country other than England, it has been said, can one experience four seasons in the course of a single day.
Мы с ним пережили ад.He and I went through hell together.
Один мой знако́мый недавно пережил не́кое духо́вное пробужде́ние.An acquaintance of mine has recently experienced a sort of spiritual awakening.
Я так уста́ла, я даже не уве́рена, смогу́ ли я пережи́ть э́тот день.I'm so tired. I'm not even sure whether I'll be able to survive this day.
Том многое пережил.Tom has been through a lot.
Я только что пережил один из ху́дших дней в свое́й жи́зни.I have just had one of the worst days of my life.
Мне потре́бовалось много вре́мени, чтобы э́то пережи́ть.It took me a long time to get over it.