пережи́ть

Examples

• Я могу́ пережи́ть тебя.

  I may outlive you.

• Если кто-то не мо́жет вспо́мнить про́шлое, он обречён пережи́ть его заново.

  If someone can't remember his past, he's doomed to experience it anew.

• Тому потре́бовалось много вре́мени, чтобы пережи́ть смерть Мэри.

  It took Tom a long time to get over Mary's death.

• Том и Мэри пережили бомбёжку.

  Tom and Mary survived the bombing.

• Мы с ним пережили ад.

  He and I went through hell together.

• Ни в како́й стране́, кроме А́нглии, как говоря́т, вы не смо́жете пережи́ть все 4 сезо́на за один день.

  In no country other than England, it has been said, can one experience four seasons in the course of a single day.

• Том пережил Мэри.

  Tom outlived Mary.

• Я так уста́л, я даже не уве́рен, смогу́ ли я пережи́ть э́тот день.

  I'm so tired. I'm not even sure whether I'll be able to survive this day.

• Она не могла́ пережи́ть смерть своего́ му́жа.

  She could not get over her husband's death.

• Том пережил много тру́дностей.

  Tom has been through a lot.