вы́нести

Examples

• Я трижды попроси́л его вы́нести му́сор, а он до сих пор э́того не сде́лал!I've asked him three times to take out the trash and he still hasn't done it!
• Я вы́несу э́то.I will endure.
• Том хо́чет, чтобы ты вы́нес му́сор.Tom wants you to take out the garbage.
• Он не смог вы́нести столь до́лгого ожида́ния.He could not stand being kept waiting so long.
• Ра́неного вы́несли на носилках.They carried the injured man out on a stretcher.
• Она вы́несет до́лгое путеше́ствие?Can she endure a long trip?
• Поэ́т мо́жет вы́нести всё, кроме опеча́тки.A poet can survive everything but a misprint.
• Разве я не говори́л тебе вы́нести му́сор?Didn't I tell you to take out the garbage?
• Более того́, очень трудно вы́нести му́сор для вы́воза, так как вре́мя вы́воза очень ра́ннее.Moreover it's difficult to get rubbish out for garbage day because the collection time is too early.
• Если бы я снова тебя потеря́л, я бы не вы́нес э́того.I couldn't bear to lose you again.