пережива́ть

Examples

• Вам кажется, что э́то неважно, но Том очень пережива́ет за э́то.It may seem like just a little thing to you, but Tom is really worried about the whole thing.
• Жизнь была́ бы гораздо лу́чше, если бы ты так много не пережива́л.Life would be so much better if you didn't care so much.
• С э́того дня я более не спосо́бен искренне и сердечно пережива́ть.After that day I ceased to be capable of genuine heartfelt concern.
• Он очень пережива́ет о бу́дущем своего́ сы́на.He is very much concerned about the future of his son.
• Том пережива́ет кри́зис сре́днего во́зраста.Tom is going through a midlife crisis.
• Не пережива́й. Том нас не подведёт.Don't worry. Tom won't let us down.
• Не хоте́л, чтобы Том пережива́л.I didn't want Tom to worry.
• Я не особо пережива́ю.I'm not particularly worried.
• Не пережива́й.Don't fret.
• Мо́жет каза́ться, что Том забы́л все об э́том де́ле, но в глубине́ души, он все еще пережива́л о нем.It may seem like Tom has forgotten all about the matter, but deep down inside, he's still torn up about it.