Imperfective побежда́ть (ongoing or repeatedly)
Perfective победи́ть (completed or one-time)
Somewhat often used word (top 3,000)
Translation
- 1.
to win, triumph, prevail, conquer, defeat, vanquish(побежда́ть)
- 2.
to win, to be victorious over(победи́ть)
- 3.
to beat, to overcome
Usage info
- For first person singular, одержа́ть побе́ду is used instead.
Examples
- Тяготе́ние снова побежда́ет!Gravity wins again!
- Том почти всегда побежда́ет в спо́рах.Tom almost always wins arguments.
- Мне не нра́вилась э́та игра́, пока я не начал побежда́ть.I didn't like that game until I started to win.
- Ты не мо́жешь всегда побежда́ть.You can't win every time.
- Вы побежда́ете.You're winning.
- Сначала они пыта́ются не замеча́ть тебя, потом начина́ют смея́ться над тобой, а затем бо́рются с тобой. В коне́чном счёте, ты побежда́ешь.At first they try to ignore you, then they start to laugh at you, then they fight you, then you win.
- Гравита́ция снова побежда́ет!Gravity wins again!
- На э́тот раз мы победи́ли.This time we won.
- Они победи́ли.They were victorious.
- Я хоте́ла, чтобы ты победи́ла.I wanted you to win.
- Они действительно победи́ли.They really did win.
- Я уве́рен, что они победя́т.I'm sure they'll win.
- Она меня победи́ла. Я недооце́нивал си́лу же́нщин.She beat me. I had underestimated the power of a woman.
- Кто победи́л?Who was the winner?
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | побежда́л | победи́л |
| feminine | побежда́ла | победи́ла |
| neuter | побежда́ло | победи́ло |
| plural | побежда́ли | победи́ли |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | побежда́ю |
| ты | побежда́ешь |
| он/она́/оно́ | побежда́ет |
| мы | побежда́ем |
| вы | побежда́ете |
| они́ | побежда́ют |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду побежда́ть | |
| ты | бу́дешь побежда́ть | победи́шь |
| он/она́/оно́ | бу́дет побежда́ть | победи́т |
| мы | бу́дем побежда́ть | победи́м |
| вы | бу́дете побежда́ть | победи́те |
| они́ | бу́дут побежда́ть | победя́т |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | побежда́й! | победи́! |
| вы | побежда́йте! | победи́те! |
Participles
| Active present | victorious | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | something which is being done | ||
| Passive past | |||
| Gerund present | побежда́я | while doing (present) | |
| Gerund past | побеждав побеждавши | победи́в победивши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
побежда́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
победи́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso

















