Imperfective поднима́ться (ongoing or repeatedly)
Perfective подня́ться (completed or one-time)
Often used word (top 500)
Translation
- 1.
to rise, climb, ascend(поднима́ться)
- 2.
to climb, come up, go up, get up(подня́ться)
Examples
- Поднима́йтесь!Stand up!
- Поднима́йся сейчас же и убери́сь в свое́й ко́мнате.Go upstairs right now and clean your room.
- Пора поднима́ться на борт.It's time to get aboard.
- Поднима́йся!Stand up!
- Никто никогда не поднима́лся на ту го́ру.Nobody has ever climbed that mountain.
- Мы поднима́емся.We're going upstairs.
- Она поднима́лась по ле́стнице.She was going up a ladder.
- Мы поднялись по ле́стнице.We walked up stairs.
- Дава́йте подни́мемся на па́лубу.Let's go up on deck.
- Мы поднялись на го́ру на фуникулёре.We went up the mountain by cable car.
- Урок из всей э́той исто́рии не заключа́ется в том, что чте́ние Шекспира помо́жет кому-нибудь подня́ться в делово́м ми́ре.The lesson of this story is not that reading Shakespeare will help one rise in the business world.
- Он медленно поднялся по ступе́нькам.He went up the steps slowly.
- Когда разрази́лся сканда́л, среди избира́телей конгрессме́на подняла́сь бу́ря.When the scandal broke, the Congressman's constituents were seething.
- Том поднялся со своего́ места.Tom got up from his seat.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | поднима́лся | подня́лся, поднялся́ |
| feminine | поднима́лась | подняла́сь |
| neuter | поднима́лось | подня́лось, подняло́сь |
| plural | поднима́лись | подня́лись, подняли́сь |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | поднима́юсь |
| ты | поднима́ешься |
| он/она́/оно́ | поднима́ется |
| мы | поднима́емся |
| вы | поднима́етесь |
| они́ | поднима́ются |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду поднима́ться | подниму́сь |
| ты | бу́дешь поднима́ться | подни́мешься |
| он/она́/оно́ | бу́дет поднима́ться | подни́мется |
| мы | бу́дем поднима́ться | подни́мемся |
| вы | бу́дете поднима́ться | подни́метесь |
| они́ | бу́дут поднима́ться | подни́мутся |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | поднима́йся! | подними́сь! |
| вы | поднима́йтесь! | подними́тесь! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | |||
| Passive past | |||
| Gerund present | поднима́ясь | while doing (present) | |
| Gerund past | поднима́вшись | подня́вшись | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
поднима́ться:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
подня́ться:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso

















