подня́ть
- 1.
to lift, raise, lift up, heave, pick up
Смотри! Этот спортсмен поднял вес 150 килограммов!
look! this athlete lifted a weight of 150 kilograms!
- 2.
to increase
Examples
- Он обнару́жил, что кры́шку подня́ть невозможно.He found it impossible to lift the lid.
- Мимо, подняв за собой о́блако пыли, прое́хала маши́на.The car passed by, raising a cloud of dust behind it.
- Том поднял руки.Tom raised his arms.
- Том поднял бро́ви.Tom raised his eyebrows.
- Он поднял ру́ку, намереваясь останови́ть такси́.He raised his arm intending to stop a taxi.
- Мо́жет ли всемогу́щий госпо́дь созда́ть ка́мень столь тяжёлый, что даже Он не смо́жет его подня́ть?Can an omnipotent God create a stone so heavy that even He may not lift it?
- Она подняла́ ру́ку, чтобы останови́ть авто́бус.She raised her hand for the bus to stop.
- Подними́ ру́ку.Raise your hand.
- Том поднял коробку.Tom lifted the box.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | подниму́ |
| ты | - | подни́мешь |
| он/она́/оно́ | - | подни́мет |
| мы | - | подни́мем |
| вы | - | подни́мете |
| они́ | - | подни́мут |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | подними́ |
| вы | подними́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | по́днял |
| feminine | подняла́ |
| neuter | по́дняло |
| plural | по́дняли |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | raised, lifted, having raised | |
| Passive present | - | |
| Passive past | поднятый | something which was being done |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | подня́в поднявши | while doing (past) |
Learn
Contributions
Wolf1970 edited tags 4 months ago.
thinkpad20 edited tags and verb basics 1 year ago.
Omid edited translation, tags and verb basics 1 year ago.
luke.hess97 edited past forms 2 years ago.






















