подня́ть

Examples

• Пожалуйста, подними́те ру́чку с пола.Please pick up the pen from the floor.
• Подними́те ру́ку.Raise your hand.
• Подними́ ру́ку, если зна́ешь отве́т.Raise your hand if you know the answer.
• Наро́д поднял восста́ние против короля́.People rose in revolt against the King.
• Каза́лось, де́ло дойдёт до ссо́ры, когда Марк подлил масла в ого́нь, подняв вопро́с о том, кто винова́т.It seemed the quarrel would finally be talked out, when Mark added fuel to the fire by bringing up the question of who was guilty.
• Том поднял ве́щи с пола.Tom picked the stuff up off the floor.
• Том поднял бро́ви.Tom raised his eyebrows.
• Том поднял коробку.Tom lifted the box.
• Они подняли бока́лы и вы́пили за успе́х.They raised their glasses and toasted to their success.
• Учени́к поднял ру́ку, чтобы зада́ть вопро́с.The pupil held up his hand to ask a question.