полага́ться

Examples

• Не стоит полага́ться на э́ти данные. Они далеки от и́стины.We should leave out this data. It's far from accurate.
• Не полага́йся на Тома.Don't rely on Tom.
• Не полага́йтесь слишком на свою́ па́мять.You shouldn't trust your memory so much.
• Мы полага́емся на Вас.We depend on you.
• На слова Джима нельзя полага́ться, потому что он пыта́ется угоди́ть ка́ждому.You cannot rely upon Jim's words since he tries to please everybody.
• Если бы нам полага́лось говори́ть больше, чем слу́шать, нам бы бы́ло дано два рта и одно у́хо.If we were supposed to talk more than listen, we would have been given two mouths and one ear.
• Вы мо́жете всегда полага́ться на Тома.You can always rely on Tom.
• Мне полага́ются какие-нибудь купо́ны на ски́дку?Are there any discount tickets for me?
• В шахматах не полага́ются на случай.Chess does not rely on chance.
• Не полага́йтесь на други́х.Don't rely on others.