поража́ть

uncommon #7432C2

verbimperfective perfective is порази́ть

1.
to astonish, to astound, to amaze, to shock
Его споко́йствие поража́ет меня́.
His calmness astonishes me.
2.
to affect (harmfully), to damagemedicine
Боле́знь поража́ет лёгкие.
The disease affects the lungs.
3.
to strike, to hit (a target)military
Снаря́ды ча́сто поража́ли цели.
The shells frequently hit their targets.
4.
to defeat (overwhelmingly), to crushmilitary
А́рмия раз за разом поража́ла враго́в.
The army crushed its enemies time after time.
This usage has an archaic, poetic or dramatic feeling.

Examples

Безлесье этого края поражает путешественников.
The absence of forests in this region amazes travelers.
Его безотве́тственность меня поражает.
His irresponsibility astounds me.
Императорский дворец поражает своей красотой
The imperial palace is breathtakingly beautiful.
Прожорливость этого щенка просто поражает всех соседей.
The voracity of this puppy simply amazes all the neighbors.
Многообразность природы поражает каждого путешественника.
The diversity of nature amazes every traveler.
Лю́ди, говоря́щие на дю́жине языко́в свободно, меня поражают.
People who speak dozens of languages fluently astonish me.
Манёвренность этой машины поражает водителей.
The manoeuvrability of this car amazes drivers.
Живописность этих мест поражает каждого туриста.
The picturesqueness of this area amazes every tourist.

Imperative
ты	поражай
вы	поражайте

Active present	поража́ющий	striking, amazing, astonishing, impressive
Active past	поража́вший	striking, hitting, affecting
Passive present	поража́емый	vulnerable, susceptible, affected
Passive past	-
Gerund present	поража́я	while doing (present)
Gerund past	поражав поражавши	while doing (past)

Verb	Prefix	Meaning
возража́ть	воз-	to object or disagree
выража́ть	вы-	to express; to express
заража́ть	за-	to infect
отража́ть	от-	to reflect; to reflect; to repel