Translation
to devote
Also: dedicate
Info: to smth. = dat.
Examples
- Когда я вы́йду на пе́нсию, я посвящу́ всё моё вре́мя Татоэбе.Once I retire, I will dedicate my whole time to Tatoeba.
- Она посвяти́ла свою́ жизнь му́зыке.She devoted her life to music.
- Я хочу́ посвяти́ть э́ту пе́сню Мэри — самой прекра́сной же́нщине на све́те.I want to dedicate this song to Mary, the most beautiful woman in the world.
- Он посвяти́л свою́ жизнь сохране́нию приро́ды.He has dedicated his life to the preservation of nature.
- Он посвяти́л свою́ жизнь ми́ру.He dedicated his life to peace.
- Она посвяти́ла всю свою́ жизнь изуче́нию фи́зики.She devoted her entire life to the study of physics.
- Он посвяти́л свою́ кни́гу свое́й жене́.He dedicated his book to his wife.
- Посвяти́ меня в свой план.Tell me all about your plan.
- Она посвяти́ла свою́ жизнь изуче́нию нау́ки.She devoted her life to the study of science.
- Я бы хоте́л посвяти́ть э́ту пе́сню Тому.I'd like to dedicate this song to Tom.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | посвящу́ |
ты | - | посвяти́шь |
он/она́/оно́ | - | посвяти́т |
мы | - | посвяти́м |
вы | - | посвяти́те |
они́ | - | посвятя́т |
Imperative | |
---|---|
ты | посвяти́ |
вы | посвяти́те |
Past | |
---|---|
masculine | посвяти́л |
feminine | посвяти́ла |
neuter | посвяти́ло |
plural | посвяти́ли |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | dedicated to | |
Gerund present | ||
Gerund past | посвяти́в посвятивши посвятя́ | while doing (past) |
Contributions
TonyUK edited translation 6 months ago.
xenomurph edited translation 7 months ago.
luke.hess97 edited translation 10 months ago.