Translation
- 1.
to allot
Also: to allocate
- 2.
to spare time
Also: to give / to pay / to spend attention to
Usage info
удели́ть внима́ние - to pay attention to (+ dat.)
Examples
- Он удели́л осо́бое внима́ние э́той пробле́ме.He put special emphasis on the problem.
- Что я должен сде́лать, чтобы ты удели́л мне внима́ние?What have I got to do so that you'll pay attention to me?
- Вы не могли́ бы удели́ть мне немного вре́мени?Could you spare me a little time?
- Я могу́ удели́ть тебе только десять минут.I can only give you ten minutes.
- Мо́жете удели́ть мне не́сколько минут? Я хоте́л бы с вами переговори́ть.Can you spare me a few minutes? I'd like to have a word with you.
- Я могу́ удели́ть вам только десять минут.I can spare you just 10 minutes.
- Мо́жешь удели́ть мне не́сколько минут? Я хоте́л бы с тобой переговори́ть.Can you spare me a few minutes? I'd like to have a word with you.
- Учи́тель удели́л э́тому осо́бое внима́ние.The teacher particularly emphasized that point.
- Том конечно был прав, когда сказа́л, что мы до́лжны удели́ть больше вре́мени э́тому прое́кту.Tom certainly had a point when he said we should allow more time to complete the project.
- Вы мо́жете удели́ть мне не́сколько минут?Can you spare a few minutes?
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | уделю́ |
ты | - | удели́шь |
он/она́/оно́ | - | удели́т |
мы | - | удели́м |
вы | - | удели́те |
они́ | - | уделя́т |
Imperative | |
---|---|
ты | удели́ |
вы | удели́те |
Past | |
---|---|
masculine | удели́л |
feminine | удели́ла |
neuter | удели́ло |
plural | удели́ли |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | something which was being done | |
Gerund present | ||
Gerund past | удели́в уделивши уделя́ | while doing (past) |
Contributions
- xenomurph edited usage info 6 months ago.
- Sandy edited translation 2 years ago.
- Sandy edited translation 2 years ago.
- Sandy edited translation 2 years ago.