Translation
- 1.
to send
Also: dispatch
- 2.
to swear (at)
Also: to tell someone to get lost
Examples
- Смотрите не забу́дьте посла́ть э́то письмо́ заказным.Be sure to register the letter.
- Диплома́т - э́то тот, кто мо́жет посла́ть тебя нахуй так, чтобы ты сам хоте́л оказа́ться там побыстрее.A diplomat is someone who can tell you to go to hell and make you eagerly anticipate the trip.
- Вы бы могли́ посла́ть э́то письмо́ в Япо́нию?Could you send this letter to Japan?
- Вместо того́, чтобы пойти́ самому, я посла́л пода́рок.Instead of going myself, I sent a gift.
- Он посла́л домой цветы́ и краси́вую откры́тку.He sent her some flowers, along with a pretty card.
- Я уже посла́л за То́мом.I've already sent for Tom.
- Он посла́л мне сро́чную телегра́мму.He sent me an urgent telegram.
- Капита́н реши́л посла́ть разве́дчика.The captain decided to send out a scout.
- Они посла́ли нас в заво́дское управле́ние.They sent us to the administration office of the factory.
- Па́пу вчера́ посла́ли в больни́цу.Father was sent to the hospital yesterday.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | пошлю́ |
ты | - | пошлёшь |
он/она́/оно́ | - | пошлёт |
мы | - | пошлём |
вы | - | пошлёте |
они́ | - | пошлю́т |
Imperative | |
---|---|
ты | пошли́ |
вы | пошли́те |
Past | |
---|---|
masculine | посла́л |
feminine | посла́ла |
neuter | посла́ло |
plural | посла́ли |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | sent | |
Gerund present | ||
Gerund past | посла́в пославши | while doing (past) |
Contributions
- Дёвьсынъ edited translation and related words 3 years ago.
- anonymous edited related words 4 years ago.