Translation
- 1.
to send
Also: dispatch
- 2.
to swear (at)
Also: to tell someone to get lost
Examples
- Капита́н реши́л посла́ть разве́дчика.The captain decided to send out a scout.
- Он посла́л мне сро́чную телегра́мму.He sent me an urgent telegram.
- Он посла́л свое́й до́чери фру́кты и овощи.He sent fruits and vegetables to his daughter.
- Вы бы лу́чше посла́ли за до́ктором.You'd better send for the doctor.
- Тома посла́ли на зада́ние.Tom was sent on a mission.
- Спасибо, что посла́ли мне чуде́сную откры́тку.Thank you for sending me a nice card.
- Я уже посла́л за То́мом.I've already sent for Tom.
- Он был так за́нят, что посла́л вместо себя своего́ сы́на.He was so busy that he sent his son instead of going himself.
- Кто Вас посла́л?Who sent you?
- Диплома́т - э́то тот, кто мо́жет посла́ть тебя нахуй так, чтобы ты сам хоте́л оказа́ться там побыстрее.A diplomat is someone who can tell you to go to hell and make you eagerly anticipate the trip.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | пошлю́ |
ты | - | пошлёшь |
он/она́/оно́ | - | пошлёт |
мы | - | пошлём |
вы | - | пошлёте |
они́ | - | пошлю́т |
Imperative | |
---|---|
ты | пошли́ |
вы | пошли́те |
Past | |
---|---|
masculine | посла́л |
feminine | посла́ла |
neuter | посла́ло |
plural | посла́ли |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | sent | |
Gerund present | ||
Gerund past | посла́в пославши | while doing (past) |
Contributions
Дёвьсынъ edited translation and related words 4 years ago.
anonymous edited related words 4 years ago.