Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
-
1.send, dispatch
send
Also: dispatch
Also
Editing translations: Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
A good example is ручка which looks like
1. pen, ballpoint
2. handle, knob, grip
3. arm
4. arm rest
Usage Info
Examples
- Они посла́ли за ле́карем. They sent for the doctor.
- Я посла́л ей пода́рок ко дню рожде́ния по по́чте. I sent her birthday present bу post.
- Они посла́ли его в Се́верную Америку. They sent him to North America.
- Я уже посла́ла за То́мом. I've already sent for Tom.
- Вместо того́, чтобы пойти́ самому, я посла́л пода́рок. Instead of going myself, I sent a gift.
- Па́пу вчера́ посла́ли в больни́цу. Father was sent to the hospital yesterday.
- Ибо не посла́л Бог Сы́на Своего́ в мир, чтобы суди́ть мир, но чтобы мир спасен был чрез Него. For God sent not his Son into the world to condemn the world; but that the world through him might be saved.
- Он посла́л мне сро́чную телегра́мму. He sent me an urgent telegram.
- Джордж посла́л мне откры́тку ко дню рожде́ния. George sent me a birthday card.
- Я наде́юсь, что вы получи́ли цветы́, кото́рые я посла́л вчера́. I hope you received the flowers I sent yesterday.
Editing examples: Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
Imperative
| singular | пошли́ |
|---|---|
| plural | пошли́те |
Accents: Mark the accent with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Past
| male | посла́л |
|---|---|
| female | посла́ла |
| neuter | посла́ло |
| plural | посла́ли |
Accents: Mark the accent with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Present / Future
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | пошлю́ |
| ты | - | пошлёшь |
| он/она́/оно́ | - | пошлёт |
| мы | - | пошлём |
| вы | - | пошлёте |
| они́ | - | пошлю́т |
Learn
Other Sources
Auto-generated links.
We welcome everybody to contribute - all improvements are important and included in the free to download database. All changes get supervised later on so don't be afraid to break anything :)