noun, neuter, inanimate
Somewhat often used word (top 3,000)
Translation
consequence
Usage info
То, что возникает, появляется в результате, вследствие чего-л.
Examples
- Им надо приня́ть после́дствия.They need to face the consequences.
- Ты должен уче́сть все после́дствия, прежде чем вноси́ть какие-либо измене́ния в существу́ющий код.You need to consider the consequences before making any modifications to existing code.
- Надо рассмотре́ть все возмо́жные после́дствия.It is necessary to examine all possible consequences.
- Реше́ние прави́тельства име́ло далеко идущие после́дствия.The government's decision had far-reaching implications.
- Он просчита́л после́дствия своего́ де́йствия.He calculated the consequences of his action.
- Его де́йствия привели́ к необрати́мым после́дствиям.His actions had irrevocable consequences.
- Том был обеспокоен после́дствиями.Tom was disturbed by the implication.
- Поду́майте о после́дствиях.Think about the implications.
- Я не ду́маю, что вы в по́лной ме́ре осознаёте после́дствия.I don't think you fully understand the consequences.
- Если ты не де́лаешь то, что я тебе говорю́, я не могу́ отвеча́ть за после́дствия.If you don't do what I tell you to do, I can't be responsible for the consequences.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | после́дствие | после́дствия |
gen.genitive | после́дствия | после́дствий |
dat.dative | после́дствию | после́дствиям |
acc.accusative | после́дствие | после́дствия |
inst.instrumental | после́дствием | после́дствиями |
prep.prepositional | после́дствии | после́дствиях |
Contributions
luke.hess97 edited usage info 1 year ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
TonyUK edited translation 3 years ago.
Sandy edited related words 5 years ago.