noun, neuter, inanimate
Somewhat often used word (top 3,000)
Translation
consequence
Usage info
То, что возникает, появляется в результате, вследствие чего-л.
Examples
- Его де́йствия привели́ к необрати́мым после́дствиям.His actions had irrevocable consequences.
- Врач предупреди́л его об опа́сных после́дствиях куре́ния.The doctor warned him of the dangers of smoking.
- Хорошенько обду́майте все после́дствия, прежде чем приня́ть реше́ние.Think very carefully of all the implications, before you make your decision.
- Им надо ощути́ть на себе после́дствия.They need to face the consequences.
- Э́та доктри́на несомне́нно приведёт к печа́льным после́дствиям.That doctrine will no doubt lead to dismal consequences.
- Если ты не де́лаешь то, что я тебе говорю́, я не могу́ отвеча́ть за после́дствия.If you don't do what I tell you to do, I can't be responsible for the consequences.
- После́дствия плохо́го перево́да иногда мо́гут быть катастрофическими.The consequence of a wrong translation can sometimes be catastrophic.
- Его де́йствия привели́ к неотврати́мым после́дствиям.His actions had irrevocable consequences.
- Я сде́лаю э́то, невзирая на после́дствия.I'll do that regardless of the consequences.
- Поду́майте о после́дствиях.Think about the implications.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | после́дствие | после́дствия |
gen.genitive | после́дствия | после́дствий |
dat.dative | после́дствию | после́дствиям |
acc.accusative | после́дствие | после́дствия |
inst.instrumental | после́дствием | после́дствиями |
prep.prepositional | после́дствии | после́дствиях |
Contributions
luke.hess97 edited usage info 1 year ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
TonyUK edited translation 3 years ago.
Sandy edited related words 5 years ago.