Translation
- 1.
to follow
- 2.
should
Also: have to, need to, must
Example: Де́тям следует слу́шаться роди́телей. - Children should obey their parents.
Info: + dative
Usage info
Не следует ли: Don’t you think Лучше подумай как следует перед тем, как начнёшь.Better think carefully before you start.
Examples
- Сле́дуй неизбе́жному.Abide by the inevitable.
- Я не могу́ как следует закры́ть дверь.I can't get the door to shut properly.
- Лекарства следует испо́льзовать только по указа́нию врача́.Drugs should be used only at the direction of a doctor.
- Э́то правило следует пересмотре́ть.The rule should be revised.
- Мне следует быть дово́льным мое́й ны́нешней зарпла́той.I must be content with my present salary.
- Из того́, что она говори́т, следует, что он вино́вен.It follows from what she says that he is guilty.
- Разумеется, вам следует пойти́ туда самому.As a matter of course you must go there yourself.
- Мне следует убра́ться в ко́мнате?Shall I clean the room?
- Врач предписа́л ей сле́довать стро́гой дие́те.The doctor ordered her to go on a strict diet.
- Обще́ственное бла́го следует уважа́ть.The public convenience should be respected.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | сле́дую | бу́ду сле́довать |
ты | сле́дуешь | бу́дешь сле́довать |
он/она́/оно́ | сле́дует | бу́дет сле́довать |
мы | сле́дуем | бу́дем сле́довать |
вы | сле́дуете | бу́дете сле́довать |
они́ | сле́дуют | бу́дут сле́довать |
Imperative | |
---|---|
ты | сле́дуй |
вы | сле́дуйте |
Past | |
---|---|
masculine | сле́довал |
feminine | сле́довала |
neuter | сле́довало |
plural | сле́довали |
Participles
Active present | following | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | сле́дуя | while doing (present) |
Gerund past | следовавши | while doing (past) |
Contributions
drawdruo edited usage info 3 months ago.
thinkpad20 edited translation 1 year ago.
thinkpad20 edited translation 1 year ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.