сле́довать

Examples

• Украи́не не сле́довало отка́зываться от я́дерного ору́жия.Ukraine shouldn't have disposed of its nuclear weapons.
• Даже если так... ей не сле́довало дава́ть мне пощёчину!Even so ... she didn't have to slap me!
• Сле́дуй веле́ниям своего́ сердца, оно никогда не обма́нет.Follow your heart, for it never lies.
• Он сде́лал мне знак руко́й сле́довать за ним.He motioned for me to follow him.
• Сле́дуйте инстру́кциям, чтобы почини́ть холоди́льник.Refer to the instructions to fix the refrigerator.
• Соба́ка сле́довала за ним, куда бы он ни пошел.The dog followed him wherever he went.
• Сле́дуйте за мной, пожалуйста.Please follow me.
• Я полага́ю, что тебе сле́довало бы пересдать экза́мен.In my view you should try the exam again.
• Мой преподава́тель сказа́л мне, что мне сле́довало удели́ть больше вре́мени на подгото́вку своего́ докла́да.My teacher told me that I should have spent more time preparing my speech.
• Вам сле́довало нача́ть полтора часа назад.You should've begun an hour and a half ago.