Translation
- 1.
to follow
Also: go after
Example: я следовал собаку - I followed the dog
- 2.
to ought to
Also: should, had better
Example: следует удалить зуб - the tooth needs removing
Info: п3
- 3.
to follow
Also: be next
- 4.
to follow
Also: take after
- 5.
to follow
Also: be a consequence
- 6.
to follow
Also: do accordingly
Usage info
Не следует ли: Don’t you think
Examples
- Из того́, что она говори́т, следует, что он вино́вен.It follows from what she says that he is guilty.
- Э́ти леге́нды следует переда́ть нашим пото́мкам.These legends should be handed down to our offspring.
- Э́тот урок следует запо́мнить.This lesson should be kept in mind.
- На вхо́де нам следует снима́ть о́бувь.We are supposed to take off our shoes at the entrance.
- Тем, кто живёт в стекля́нных дома́х, не следует кида́ться камня́ми.Those who live in glass houses should not throw stones.
- Где мне следует ждать при́городный авто́бус?Where should I wait for the shuttle bus?
- Тебе следует привести́ свою́ ко́мнату в поря́док.You should set your room in order.
- Тебе сле́довало сообщи́ть мне раньше.You should have told it to me sooner.
- Существу́ет мно́жество причи́н, почему тебе не следует э́того де́лать.There are a good many reasons why you shouldn't do it.
- Вам не следует принима́ть ни ва́нну, ни душ.You must not take either a shower or a bath.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | сле́дую | бу́ду сле́довать |
ты | сле́дуешь | бу́дешь сле́довать |
он/она́/оно́ | сле́дует | бу́дет сле́довать |
мы | сле́дуем | бу́дем сле́довать |
вы | сле́дуете | бу́дете сле́довать |
они́ | сле́дуют | бу́дут сле́довать |
Imperative | |
---|---|
ты | сле́дуй |
вы | сле́дуйте |
Past | |
---|---|
masculine | сле́довал |
feminine | сле́довала |
neuter | сле́довало |
plural | сле́довали |
Participles
Active present | following | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | сле́дуя | while doing (present) |
Gerund past | следовавши | while doing (past) |
Contributions
drvuquangson edited usage info 9 months ago.
Дёвьсынъ edited related words 2 years ago.
Дёвьсынъ edited translation 2 years ago.
Chaa mmmm edited translation 3 years ago.