припо́мнить
uncommon #5007C2
- 1.
to recall, to remember, to call to mind
Я ника́к не могу́ припо́мнить его и́мя.
I just can't recall his name.
Perfective; often with a genitive or accusative object, or a subordinate clause.
- 2.
to get even, to pay back, to hold against
Я тебе́ э́то ещё припо́мню!
I'll get you back for this!
Colloquial; with a dative of the person: припомнить кому-л. что-л.
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | припо́мню |
| ты | - | припо́мнишь |
| он/она́/оно́ | - | припо́мнит |
| мы | - | припо́мним |
| вы | - | припо́мните |
| они́ | - | припо́мнят |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | припо́мни |
| вы | припо́мните |
| Past | |
|---|---|
| masculine | припо́мнил |
| feminine | припо́мнила |
| neuter | припо́мнило |
| plural | припо́мнили |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | having remembered, having recalled, who remembered, who recalled | |
| Passive present | - | |
| Passive past | recalled, remembered | |
| Gerund present | припо́мня | while doing (present) |
| Gerund past | припо́мнив припомнивши | while doing (past) |
Prefix groupPRO
(Derived from мнить.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| по́мнить | по- | to remember |
| по́мниться | по- | to be remembered |
| запо́мнить | за- | to memorize; to save |
| запо́мниться | за- | to be remembered (c3) |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
RandysPudge edited translation 4 years ago.
cappadocia edited translation 6 years ago.
Lisa edited verb basics 7 years ago.
