Translation
check
Also: test, examine, audit
Examples
- Знакомясь с но́вой же́нщиной, Том пе́рвым де́лом проверя́ет, есть ли у неё на па́льце обруча́льное кольцо́.The first thing Tom does when he meets a new woman is check to see if she's wearing a wedding ring.
- Когда ты после́дний раз проверя́ла электро́нный я́щик?When was the last time you checked your e-mail box?
- Том проверя́ет сообще́ния у себя в телефо́не.Tom is checking his messages on his phone.
- Мэри проверя́ет сообще́ния у себя в телефо́не.Mary is checking her messages on her phone.
- Когда ты после́дний раз проверя́ла электро́нную почту?When was the last time you checked your e-mail box?
- Вы проверя́ете пульс, но не находите его.You check for a pulse, but find none.
- Том огляде́л ко́мнату, проверяя, всё ли в поря́дке.Tom looked around the room, making sure that everything was alright.
- Меня проверя́ет налоговая.The IRS is auditing me.
- Я проверя́ю свой почто́вый я́щик.I am checking my mailbox.
- Я ещё не проверя́ла мои́ сообще́ния э́тим утром.I haven't checked my messages yet this morning.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | проверя́ю | бу́ду проверя́ть |
ты | проверя́ешь | бу́дешь проверя́ть |
он/она́/оно́ | проверя́ет | бу́дет проверя́ть |
мы | проверя́ем | бу́дем проверя́ть |
вы | проверя́ете | бу́дете проверя́ть |
они́ | проверя́ют | бу́дут проверя́ть |
Imperative | |
---|---|
ты | проверя́й |
вы | проверя́йте |
Past | |
---|---|
masculine | проверя́л |
feminine | проверя́ла |
neuter | проверя́ло |
plural | проверя́ли |
Participles
Active present | someone who is doing | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | something which is being done | |
Passive past | ||
Gerund present | проверя́я | while doing (present) |
Gerund past | проверя́в проверявши | while doing (past) |
Contributions
- ericqaz11 edited translation 5 years ago.