проверя́тьпрове́рить

Examplesallпроверя́тьпрове́рить

Мэри проверя́ет сообще́ния у себя в телефо́не.Mary is checking her messages on her phone.
Как часто вы проверя́ете свою́ электро́нную почту?How often do you check your email?
Нача́льник Тома был требовательным и зану́дным, ему приходи́лось проверя́ть ка́ждую ме́лочь, кото́рую де́лал Том.Tom's boss was a pedantic micro manager, who had to check every single thing Tom did.
Том проверя́ет сообще́ния у себя в телефо́не.Tom is checking his messages on his phone.
Я не буду проверя́ть тебя.I won't examine you.
Я проверя́ла за́писи.I've checked the records.
Когда ты после́дний раз проверя́л электро́нную почту?When was the last time you checked your e-mail box?
Ты хо́чешь, чтобы я прове́рил снова?Do you want me to check again?
Я просто хоте́л прове́рить почто́вый я́щик.I just wanted to check my email.
Вы до́лжны прове́рить фа́кты, прежде чем писать что-то.You should make sure of the facts before you write something.
Мы прове́рим э́то немедленно.We'll check on it right now.
Дава́йте прове́рим.Let's check.
Я прове́рил все части по инстру́кции, но он всё равно не зарабо́тал.I checked every part according to the instruction book, but it did not run.
Том прове́рил, все ли двери заперты, прежде чем пойти́ спать.Tom checked to make sure all the doors were locked before he went to sleep.