проводни́к

Examples

• Проводник, вьючивший мулов с утра, наконец отдохнул.

  The guide, who had been loading the mules since morning, finally took a rest.

• Проводник взводил туристов на самую вершину.

  The guide led the tourists up to the very summit.

• Посвистевший на перроне проводник закрыл двери.

  The conductor, having whistled on the platform, closed the doors.

• Заброска груза в горы требует опытных проводников.

  Delivering cargo to the mountains requires experienced guides.

• Мы искали проводника, легко ориентирующегося на местности.

  We were looking for a guide who could easily find his way around the area.

• Летом мы поднимались на Казбек с проводником.

  In summer, we climbed Kazbek with a guide.

• Путник, вверявшийся местным проводникам, ни разу не заблудился.

  The traveler who relied on local guides never once got lost.

• Проводник, подсадивший старушку в вагон, улыбнулся ей.

  The conductor, who helped the old woman board the train, smiled at her.

• Отряду был придан опытный проводник.

  An experienced guide was assigned to the group.

• Проводники навьючили ослов и двинулись в горы.

  The guides loaded the donkeys and set off into the mountains.