продолжа́ть

Examples

Согласно неда́вним иссле́дованиям, сре́дняя продолжи́тельность жи́зни япо́нцев продолжа́ет увели́чиваться.According to a recent study, the average life span of the Japanese is still increasing.
Продолжа́й сам.You go on alone.
Я так уста́л, что не могу́ продолжа́ть.I'm so tired that I can't go on.
Я ни за что не буду продолжа́ть э́тот разгово́р.There's no way I'll continue this conversation.
Хотя я уста́л, я продолжа́л упорно рабо́тать.Though I am tired, I will work hard.
Она продолжа́ет соверша́ть одни и те же оши́бки.She keeps on making the same mistakes.
«Доджерс» продолжа́ли выи́грывать с несокруши́мой силой.The Dodgers went on winning with irresistible force.
Как продолжа́ют наста́ивать учёные, в любо́м нау́чном откры́тии нет ничего ни хоро́шего, ни плохо́го.As scientists keep insisting, there is neither good nor bad in any scientific discovery.
Если будешь продолжа́ть жа́ловаться, я точно разозлю́сь.If you complain further, I'm going to get really angry.
Продолжа́йте без меня.Continue without me.