продолжа́тьпродо́лжить

Examplesallпродолжа́тьпродо́лжить

• Даже сейчас вре́мя от вре́мени продолжа́ют происходи́ть повто́рные толчки́.Even now, from time to time there are aftershocks happening.
• Матема́тика есть часть нау́ки, кото́рой можно бы́ло бы продолжа́ть занима́ться, проснувшись утром и поняв, что вселенной больше нет.Mathematics is the part of science you could continue to do if you woke up tomorrow and discovered the universe was gone.
• Кен продолжа́л петь э́ту пе́сню.Ken kept on singing that song.
• В тече́ние трёх дней во́лосы и но́гти продолжа́ют расти́, но телефо́нные звонки сходят на нет.For three days after death hair and fingernails continue to grow but phone calls taper off.
• Я так уста́л, что не могу́ продолжа́ть.I'm so tired that I can't go on.
• Я дёрнул её за рука́в, но она продолжа́ла говори́ть как ни в чём не бывало.I pulled her by the sleeve, but she went on talking unconcernedly.
• Продолжа́й без меня.Continue without me.
• Мы продо́лжим позже.We'll continue later.
• Дава́йте продо́лжим разгово́р.Let's carry on the discussion.
• Они не мо́гут продо́лжить без Тома.They can't continue without Tom.
• Мы продо́лжим совеща́ние после переры́ва на чай.We'll resume the meeting after tea.
• Я продви́нулся слишком далеко. Ну, продо́лжу.I've come this far, so I'll keep going.
• Цены продо́лжат повыша́ться.Prices will continue to rise.
• Том отка́шлялся и продо́лжил говори́ть.Tom cleared his throat and continued to speak.