прохло́пать
verbperfectivevery rarely used (#46867)
- 1.
to let slip, to miss, to fail to notice
Он прохло́пал таку́ю возмо́жность.
He let such an opportunity slip.
Colloquial; often of a chance or a deadline lost through carelessness.
- 2.
(rare) to clap (for a while), to applaud (for a period of time)
Зал прохло́пал минут пять.
The audience clapped for about five minutes.
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | прохло́паю |
| ты | - | прохло́паешь |
| он/она́/оно́ | - | прохло́пает |
| мы | - | прохло́паем |
| вы | - | прохло́паете |
| они́ | - | прохло́пают |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | прохло́пай |
| вы | прохло́пайте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | прохло́пал |
| feminine | прохло́пала |
| neuter | прохло́пало |
| plural | прохло́пали |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | having missed, who missed, having let slip, who squandered | |
| Passive present | - | |
| Passive past | missed, lost, squandered | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | прохло́пав прохлопавши | while doing (past) |
Word familyхлопPRO
- хлопpop; serf
- хло́патьto clap; to slam; to slap; to flap; to knock back (drinks)
- ухло́патьto kill
- хло́пнутьto slam; to slap; to knock back (a drink)
- захло́патьto start clapping; to clap down (a speaker)
LockedUnlock full word family
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 day ago.
Lucian edited verb basics 6 years ago.
