Examplesallпро́боватьпопро́бовать

• Даже не про́буй заговори́ть меня до сме́рти — у меня есть беруши.Don't even try to talk me to death - I have earplugs.
• Она постоянно про́бует новое.She is always trying new things.
• Бесполезно про́бовать ещё раз.It is no use trying again.
• Мы про́бовали убеди́ть его.We tried to persuade him.
• Вы про́бовали перезагрузить компью́тер?Did you try restarting the computer?
• Ты когда-нибудь про́бовал бана́новый пиро́г?Have you eaten a banana pie?
• Ты когда-нибудь про́бовал рассказа́ть шу́тку на францу́зском языке́?Have you ever tried telling a joke in French?
• Попро́буй быть толера́нтным к остальны́м.Try to be patient with others.
• Вы позво́лите мне попро́бовать ещё раз?Will you let me try once more?
• Я попро́бую сказа́ть э́то сдержанно, я лишь вежливо намекну́ об э́том.I will try to say it guardedly, I will only politely hint at it.
• Ты должен убеди́ть его попро́бовать ещё.You must encourage him to try again.
• Я попро́бовал сосредото́читься на чте́нии.I tried to focus my attention on reading.
• Я реши́л попро́бовать ещё раз.I decided to try again.
• Я попро́бовал встать в шесть утра.I tried to get up at six this morning.