Examplesallпро́боватьпопро́бовать

• Ты когда-нибудь про́бовал ныря́ть с аквала́нгом?Have you ever tried scuba diving?
• Я про́бовал звони́ть, но они не отве́тили.I tried calling, but they didn't answer.
• Я про́бовала э́то.I tried it.
• Ты когда-нибудь про́бовал рассказа́ть шу́тку на францу́зском языке́?Have you ever tried telling a joke in French?
• Я никогда не про́бовал.I've never tried.
• Я никогда не про́бовал кита́йскую еду.I have never tried Chinese food.
• Же́нщина про́бует на вкус хлеб.The woman tastes the bread.
• Ты когда-нибудь уже про́бовал тако́й хоро́ший суп?Have you ever tasted such a good soup?
• Том говори́т, что никогда не про́бовал соба́чий корм.Tom says that he's never tried eating dog food.
• Вы про́бовали перезагрузить компью́тер?Did you try restarting the computer?
• Дава́йте что-нибудь попро́буем!Let's try something.
• Он хоте́ла вы́йти под си́льный дождь, но я попро́бовал её останови́ть.She would go out in the heavy rain, though I tried to stop her.
• Попро́буй быть толера́нтным к остальны́м.Try to be patient with others.
• Интересно, сколько предложе́ний я могу́ доба́вить за 16 минут... Сейчас попро́бую и узнаю.How many sentences can I add in 16 minutes, I wonder... Let's try and see!
• Дай я попро́бую.Let me try.
• Я согла́сен с ними, что мы до́лжны попро́бовать ещё раз.I agree with them that we should try again.
• Linux — э́то беспла́тная операционная систе́ма, Вам стоит попро́бовать испо́льзовать её.Linux is a free operating system; you should try it.
• Не узна́ешь, пока не попро́буешь.The proof is in the pudding.
• Я не хочу́ тебя торопи́ть, но давай попро́буем успе́ть на сле́дующий авто́бус.I don't want to rush you, but let's try to catch the next bus.
• Linux — э́то свобо́дная операционная систе́ма, тебе стоит попро́бовать её испо́льзовать.Linux is a free operating system; you should try it.