Examplesallпро́боватьпопро́бовать

• Я поду́мал, что ты сказа́л, что тебе нра́вится про́бовать новое.I thought you said you liked to try new things.
• Вы про́бовали перезагрузить компью́тер?Did you try restarting the computer?
• Мы не про́бовали.We didn't try.
• Ты когда-нибудь про́бовал настоя́щий венге́рский гуля́ш? — "Нет, но очень хотелось бы".Have you ever had genuine Hungarian goulash? "No, but I'd really like to."
• Э́то пе́рвый раз, когда вы про́буете япо́нскую ку́хню?Is this the first time for you to have Japanese food?
• Ты когда-нибудь про́бовал вообще не ду́мать?Have you ever tried to think about nothing?
• Том щепети́лен в вопро́сах еды́ и редко про́бует что-то новое.Tom is a picky eater and seldom tries anything new.
• Ты должен попро́бовать победи́ть свою́ привы́чку к куре́нию.You should try to conquer your smoking habit.
• Дай я попро́бую.Let me try.
• Я попро́бовал встать в шесть утра.I tried to get up at six this morning.
• Она попро́бовала сама́.She tried it herself.
• Я ду́маю, стоит попро́бовать.I think it's worth a try.
• Попро́буй держа́ться с ним на ро́вне.Try to keep up with him.
• Дава́йте попро́буем!Let's try!