про́боватьпопро́бовать
Imperfective про́бовать (ongoing or repeatedly)
Perfective попро́бовать (completed or one-time)
Often used word (top 1,000)
- 1.
to try (attempt)(про́бовать)
- 2.
attempt, try, endeavour, test, taste, feel(попро́бовать)
- 3.
to taste (sample)(про́бовать)
Examples
- Том про́бовал?Did Tom try?
- Я про́бую.I try.
- Я про́бовал ещё и ещё, но у меня ничего не получа́лось.I tried again and again, but I couldn't succeed.
- Моя́ мать про́бовала помирить па́ру.My mother attempted to reconcile the couple.
- Том щепети́лен в вопро́сах еды́ и редко про́бует что-то новое.Tom is a picky eater and seldom tries anything new.
- Если невозможно спра́виться с пробле́мой, лу́чше попро́бовать друго́й спо́соб.If you cannot work out the problem, you had better try a different method.
- Он слишком осторо́жен, чтобы попро́бовать что-либо новое.He is too cautious to try anything new.
- Когда вы путеше́ствуете, вы до́лжны попро́бовать ме́стного пи́ва.When you travel, you've got to try the local brew.
- Попро́буй держа́ться с ним на ро́вне.Try to keep up with him.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | про́бовал | попро́бовал |
| feminine | про́бовала | попро́бовала |
| neuter | про́бовало | попро́бовало |
| plural | про́бовали | попро́бовали |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | про́бую |
| ты | про́буешь |
| он/она́/оно́ | про́бует |
| мы | про́буем |
| вы | про́буете |
| они́ | про́буют |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду про́бовать | попро́бую |
| ты | бу́дешь про́бовать | попро́буешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет про́бовать | попро́бует |
| мы | бу́дем про́бовать | попро́буем |
| вы | бу́дете про́бовать | попро́буете |
| они́ | бу́дут про́бовать | попро́буют |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | про́буй! | попро́буй! |
| вы | про́буйте! | попро́буйте! |
Participles
| Active present | про́бующий | tasting | |
|---|---|---|---|
| Active past | про́бовавший | попро́бовавший | having tried, having tasted, having experienced |
| Passive present | про́буемый | being tested, being tried | |
| Passive past | про́бованный | попро́бованный | tried, tested, sampled, proven |
| Gerund present | про́буя | while doing (present) | |
| Gerund past | пробовавши | попро́бовав попробовавши | while doing (past) |
Dialogs
Learn
Other Sources (auto generated)
про́бовать:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
попро́бовать:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso



















