расшива́ть
rare #51495
- 1.
to embroider, to decorate with embroidery
Она́ расшива́ла пла́тье золоты́ми ни́тками.
She was embroidering the dress with gold thread.
usually with a fabric or garment as object
- 2.
to unpick, to undo (a seam), to rip open
Портни́ха расшива́ет шов, что́бы переде́лать рука́в.
The seamstress is unpicking the seam to redo the sleeve.
of a seam or stitching
- 3.
(rare) to point (masonry joints), to smooth out (mortar)construction
Ка́менщик расшива́ет швы ме́жду кирпича́ми.
The bricklayer is pointing the joints between the bricks.
of joints between bricks or stones
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | расшива́ю | бу́ду расшива́ть |
| ты | расшива́ешь | бу́дешь расшива́ть |
| он/она́/оно́ | расшива́ет | бу́дет расшива́ть |
| мы | расшива́ем | бу́дем расшива́ть |
| вы | расшива́ете | бу́дете расшива́ть |
| они́ | расшива́ют | бу́дут расшива́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | расшива́й |
| вы | расшива́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | расшива́л |
| feminine | расшива́ла |
| neuter | расшива́ло |
| plural | расшива́ли |
Participles
| Active present | unpicking, unstitching, unravelling | |
|---|---|---|
| Active past | embroidering, decorating with embroidery | |
| Passive present | expandable, extensible, scalable | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | расшива́я | while doing (present) |
| Gerund past | расшивав расшивавши | while doing (past) |
Word familyвшива́тьPRO
- вышива́ниеembroidery
- зашива́ниеsewing up
- зашива́тьсяto be swamped with work; to be completely absorbed in something; to have an anti-alcohol implant put in; to get caught
- вышива́льщицаembroideress
LockedUnlock full word family
Prefix groupPRO
Learn
Contributions
Iron edited translation 3 weeks ago.
Lucian edited verb basics 6 years ago.
