рубе́ж

fairly common #2782C1

nounmasculineinanimatecountable

1.
border, boundary
Его дети живу́т за рубежо́м.
His children live abroad.
Often in the set phrases за рубежом 'abroad' and за рубеж 'to go abroad'.
2.
milestone, turning point, threshold
Э́та кни́га была́ напи́сана на рубеже́ веко́в.
This book was written at the turn of the century.
Typically на рубеже + genitive: 'at the turn of'.

Examples

Я хочу́ учи́ться за рубежо́м.
I want to study abroad.
Наша проду́кция хорошо продаётся за рубежо́м.
Our products sell well overseas.
Он учи́лся за рубежо́м.
He studied abroad.
Оборонённый рубеж остался за нашими войсками.
The defended line remained in the hands of our troops.
В настоящее вре́мя около 31 миллио́на америка́нцев уже перешагну́ли шестидесятипятилетний рубе́ж.
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.
Я учу́сь за рубежо́м.
I study abroad.
Население города превысило миллионный рубеж в этом году.
The city's population surpassed the one-million mark this year.
Перешагнувший сорокалетний рубеж актёр выглядел молодо.
The actor, who had passed the age of forty, looked young.

⚠️ Stress change.