середи́на

Examples

• Он встал и вы́шел в середи́не обсужде́ния.He got up and left in the middle of the discussion.
• Когда Том добра́лся до середи́ны предложе́ния, телефо́н отключи́лся.When Tom was midway through a sentence, the phone went dead.
• В Пра́здник середи́ны осени семьи собира́ются вместе, едя́т "лу́нные пря́ники" и любу́ются луно́й.On Mid-Autumn Day, families gather, eat moon cake together, and watch the moon.
• Не броса́й дела на середи́не.Don't leave things half finished.
• Я не люблю́ броса́ть рабо́ту на середи́не.I don't like leaving the job half done.
• Я уве́рен, что ты расстро́ишься, если бро́сишь э́то на середи́не.I'm sure you'll be sorry if you give it up halfway through.
• Не броса́йте дела на середи́не.Don't leave things half finished.
• К середи́не XVIII века у всех племён Вели́ких равни́н бы́ли ло́шади.By the 1750s, all the tribes of the Great Plains had horses.
• Мече́ть была́ подожжена в середи́не но́чи.The mosque was torched in the middle of the night.
• В середи́не фи́льма есть большая перестре́лка, и шери́ф там погиба́ет.There's a big gunfight in the middle of the movie and the sheriff gets killed.