середи́на

Examples

• Ты попа́л в середи́ну мише́ни.You hit the center of the target.
• Актри́са упа́ла в о́бморок прямо в середи́не спекта́кля.An actress fainted right in the middle of the play.
• Поли́ция обнару́жила Тома лежащим на полу с пулевым отве́рстием в середи́не лба.The police found Tom lying on the floor with a bullet hole in the middle of his forehead.
• Мече́ть была́ подожжена в середи́не но́чи.The mosque was torched in the middle of the night.
• Хорошо известно, что до середи́ны про́шлого века Япо́ния была́ феодальным госуда́рством.It is well known that up to the middle of the last century Japan was a feudal state.
• Мэри усну́ла на середи́не фи́льма.Mary fell asleep halfway through the movie.
• Я уве́рен, что ты расстро́ишься, если бро́сишь э́то на середи́не.I'm sure you'll be sorry if you give it up halfway through.
• Германия нахо́дится в середи́не Евро́пы.Germany is in the middle of Europe.
• В То́кио холода начина́ются в середи́не ноября́.In Tokyo, the cold season starts in the middle of November.
• Том пришел в дом Мэри в середи́не но́чи.Tom arrived at Mary's house in the middle of the night.