случа́йный

Examples

• Нам нужен алгоритм, генерирующий случайные пароли.

  We need an algorithm that generates random passwords.

• Это условие, исключающее случайные ошибки, очень важно.

  This condition, which rules out accidental errors, is very important.

• Он был человеком, перебивавшимся случайными заработками всю жизнь.

  He was a man who had got by on odd jobs all his life.

• Он рассказал о семье, перебивающейся случайными заработками.

  He told us about a family getting by on odd jobs.

• Нам нужна целенаправленная работа, а не случайные попытки.

  We need focused work, not random attempts.

• Он старался прокормиться случайными заработками.

  He tried to make a living from odd jobs.

• Случай, натолкнувший его на эту мысль, был совершенно случайным.

  The incident that prompted him to have this thought was completely accidental.

• Во мно́гих и́грах используются кости в ка́честве генера́тора случа́йных чи́сел.

  Many games use dice as a random number generator.