сме́на
- 1.
change, changing, replacement
Сме́на времён го́да всегда́ меня́ ра́дует.
The change of the seasons always makes me happy.
Often with a genitive: смена власти, смена времён года.
- 2.
shift (at work)
Он рабо́тает в ночну́ю сме́ну.
He works the night shift.
Also of school shifts: первая смена.
- 3.
session, term (at a camp)
Пе́рвая сме́на в ла́гере дли́тся три неде́ли.
The first session at the camp lasts three weeks.
Of a fixed period at a summer camp or resort.
- 4.
successors, new generation
Молодёжь пришла́ на сме́ну ста́ршему поколе́нию.
The young people took over from the older generation.
Usually in прийти на смену кому-либо.
Usage info
-на смену: for the change
- работать в ночную смену ( làm ca đêm)
Examples
Мастер проверил сновальную машину перед сменой.
The foreman inspected the warping machine before the shift.
Электрово́зы пришли́ на сме́ну парово́зам.
Steam trains were replaced by electric trains.
Врач порекомендова́л сме́ну обстано́вки.
The doctor advised a change of air.
Волочильный цех работает в две смены.
The wire-drawing department operates in two shifts.
Она продежурила смену без отдыха.
She worked her entire shift without a break.
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | сме́на | сме́ны |
| Gen.Genitive | сме́ны | сме́н |
| Dat.Dative | сме́не | сме́нам |
| Acc.Accusative | сме́ну | сме́ны |
| Inst.Instrumental | сме́ной сме́ною | сме́нами |
| Prep.Prepositional | сме́не | сме́нах |
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 month ago.
Iron edited translation 1 month ago.
hg edited usage info 2 years ago.
drvuquangson edited usage info 3 years ago.



















