смотре́ть

посмотре́ть

Daily used word (top 200)

verb A2

Verb aspects

Imperfective (ongoing or repeatedly):

смотре́ть

to look

Perfective (completed or one-time):

посмотре́ть

look

Translation

1.
to look, to watch(смотре́ть)
2.
look, watch(посмотре́ть)

Usage info

It's occasionally translated to "to see." For example: «Мы посмотрим» translates to "We will see." «Я не мог посмотреть название этой улицы» translates to "I couldn't see the name of this street."

Expressions

не смотря́ наdespite

Examplesallсмотре́тьпосмотре́ть

Он вообще не смо́трит телеви́зор.He doesn't watch any television.
В суббо́ту вечером я слишком много смотре́л телеви́зор.I spent Saturday afternoon watching entirely too much TV.
Смотрите, смотрите!Look, look!
Как вы смотрите на э́то де́ло?How do you view this matter?
Смотри́, мальчи́шки хо́дят босиком по воде.Look, the boys are walking barefoot in the water.
Моя́ мать не лю́бит смотре́ть телеви́зор.My mother doesn't like watching TV.
Я стал ста́рше, поэтому я стал смотре́ть на ве́щи по-другому.I got older, and so I started looking at things differently.
Твое́й сестре́ нра́вится смотре́ть по телеви́зору борьбу́ сумо.Your sister enjoys watching sumo wrestling on TV.
Мэри смотре́ла на Джорджа с восхище́нием.Mary gazed at George in admiration.
Смотрите, смотрите!Look, look!
Она посмотре́ла на меня с подозре́нием.She gave me the fish eye.
Я посмотрю́ в словаре́.I will look it up in the dictionary.
Посмотри́ на э́ту го́ру.Look at that mountain.
Даже просто посмотрев на его дом, ста́нет поня́тно, что он бе́ден.Just seeing his house lets you know that he is poor.
Посмотрите повнимательней.Take a closer look.
Он посмотре́л на ночное не́бо.He looked up at the night sky.
Мы все посмотре́ли в окно́.We all looked out the window.
Я могу́ посмотре́ть, что по други́м кана́лам?Can I see what's on the other channels?
Посмотри́ на тот дым.Look at that smoke.
Я хочу́ посмотре́ть на го́род Акируно.I want to see the sights in Akiruno city.

Past

	imperfective	perfective
masculine	смотре́л	посмотре́л
feminine	смотре́ла	посмотре́ла
neuter	смотре́ло	посмотре́ло
plural	смотре́ли	посмотре́ли

Present

	imperfective
я	смотрю́
ты	смо́тришь
он/она́/оно́	смо́трит
мы	смо́трим
вы	смо́трите
они́	смо́трят

Future

	imperfective	perfective
я	бу́ду смотре́ть	посмотрю́
ты	бу́дешь смотре́ть	посмо́тришь
он/она́/оно́	бу́дет смотре́ть	посмо́трит
мы	бу́дем смотре́ть	посмо́трим
вы	бу́дете смотре́ть	посмо́трите
они́	бу́дут смотре́ть	посмо́трят

Imperatives

	imperfective	perfective
ты	смотри́!	посмотри́!
вы	смотри́те!	посмотри́те!

Participles

Active present	смотря́щий		someone who is doing
Active past	смотре́вший	посмотре́вший	someone who was doing
Passive present
Passive past	смо́тренный	посмо́тренный	something which was being done
Gerund present	смотря́		while doing (present)
Gerund past	смотрев смотревши	посмотре́в посмотревши	while doing (past)