соблюда́ть

uncommon #5456

verbimperfective perfective is соблюсти́

1.
to observe, to keep, to comply with, to adhere to
Все должны́ соблюда́ть правила.
Everyone must observe the rules.
Used with rules, laws, deadlines, discipline, traditions.
2.
to safeguard, to protect, to uphold
Суд обя́зан соблюда́ть интере́сы ребёнка.
The court is obliged to safeguard the child's interests.
Of interests, rights and similar abstract objects.

Examples

Я соблюда́ю шаббат.
I keep sabbath.
Вам следует соблюда́ть предписа́ния доктора.
You should follow the doctor's advice.
Тебе необходимо соблюда́ть шко́льные правила.
You should observe the school rules.
Соблюда́йте осторо́жность.
Proceed with caution.
Он призва́л нас соблюда́ть правила.
He urged us to obey the rule.
Вы до́лжны соблюда́ть зако́н.
You must observe the law.
Зако́ны нужно соблюда́ть.
It's necessary to comply with a law.
Важно соблюда́ть гигие́ну по́лости рта.
Having good oral hygiene is important.
Э́то правило следует соблюда́ть.
This rule should be followed.
Вы обя́заны соблюда́ть правила доро́жного движе́ния.
You must obey the traffic rules.

Imperative
ты	соблюда́й
вы	соблюда́йте

Active present	соблюда́ющий	observing, complying, adhering, keeping
Active past	соблюда́вший	who observed, who complied, who adhered, who kept
Passive present	соблюда́емый	observed, followed, kept, complied with
Passive past	-
Gerund present	соблюда́я	while doing (present)
Gerund past	соблюдав соблюдавши	while doing (past)