движе́ние

Examples

• В осно́ве термодина́мики лежи́т движе́ние а́томов и моле́кул, а также зако́ны движе́ния, с кото́рыми познако́мились в пе́рвом то́ме.Behind thermodynamics lie the movements of atoms and molecules following the laws of motion learned in the first volume.
• Я не зна́ю зде́шних правил доро́жного движе́ния.I don't know the traffic regulations here.
• Несмотря на интенси́вное движе́ние, мы прибыли вовремя.In spite of the heavy traffic, we arrived on time.
• Выходите без ре́зких движе́ний.Come out peacefully.
• Жи́тели Москвы́ ста́ли свиде́телями движе́ния по Тверской у́лице большо́й коло́нны вое́нной те́хники.Moscow residents witnessed a large column of military equipment moving on Tverskaya Street.
• У э́тих городо́в о́бщие правила доро́жного движе́ния.Those cities have uniform traffic laws.
• Не де́лайте внеза́пных или гру́бых движе́ний.Do not make any sudden or violent movements.
• Э́та дорога доста́точно широка́ для двусторо́ннего движе́ния?Is the road wide enough for two-way traffic?
• Вы до́лжны соблюда́ть правила доро́жного движе́ния.You must obey the traffic rules.
• Ни о чем не беспоко́иться - значит не жить, а быть мертвым, ведь забо́та - движе́ние души, а жизнь - э́то движе́ние.Not worrying about anything is the same as being dead, since worry is the movement of the soul, and life is movement.