счесть

Examples

• Теперь мне поня́тно, что же́нщина, кото́рую я счёл медсестро́й, — э́то врач.I now understand that the woman I thought was a nurse is a doctor.
• Я счёл, что могу́ ей доверя́ть.I figured I could trust her.
• Том счёл кни́гу, кото́рую ему дала́ Мэри, довольно ску́чной.Tom found the book Mary had given him quite boring.
• Я счёл сло́жным удовлетвори́ть его.I found it difficult to please him.
• Я не счёл ну́жным отмеча́ть э́то в своём календаре́.I neglected to note it in my calendar.
• У меня нет твёрдого мне́ния по э́тому вопро́су, поэтому мне подойдёт любо́й вариа́нт, кото́рый большинство́ сочтёт хоро́шим.I have no strong opinion about the matter, so whatever the majority thinks is good is OK with me.
• Том не счёл э́то смешны́м.Tom didn't find it funny.
• Я счёл Тома безнадёжным.I gave up on Tom.
• Том счёл Мэри омерзи́тельной.Tom found Mary repulsive.
• Том принес Мэри на 8 Ма́рта буке́т роз, но она сочла́ э́то неуме́стным.Tom brought a bunch of roses for Mary for International Women's Day, but she found it inappropriate.