ти́кать

Examples

• Я не могу́ усну́ть но́чью только тогда, когда тикают часы.It's only when I can't sleep at night that the ticking of the clock bothers me.
• Часы тикают.The clock is ticking.
• Часы ещё тикают.The clock is still ticking.
• Я слы́шу, как жужжи́т вентиля́тор, ка́пает кран, гуди́т холоди́льник, тикают часы, маши́ны со сви́стом проно́сятся около дома.I hear the buzz of a fan, the drip of the faucet, the hum of the fridge, the tick of the clock, the whoosh of cars passing by the house.
• Часы тикали.The clock was ticking.
• Мой буди́льник слишком громко тикает.My alarm clock's ticking is too loud.
• Тишина́ така́я, что слы́шно, как за стено́й тикают часы.It is so quiet you can hear the clock tick behind the wall.