OpenRussian.org

Russian DictionaryРусский Словарь

проноси́ться

verb, imperfective

проноси́ться / пронести́сь

Rarely used word (top 7,000)

verbreflexive

1.
to move at high speeds
2.
pass unnoticed (about time)
3.
spread (rumors etc)

Examples

Я слы́шу, как жужжи́т вентиля́тор, ка́пает кран, гуди́т холоди́льник, тикают часы, маши́ны со сви́стом проно́сятся около дома.I hear the buzz of a fan, the drip of the faucet, the hum of the fridge, the tick of the clock, the whoosh of cars passing by the house.

Conjugation

	Present	Future
я	проношу́сь	бу́ду проноси́ться
ты	проно́сишься	бу́дешь проноси́ться
он/она́/оно́	проно́сится	бу́дет проноси́ться
мы	проно́симся	бу́дем проноси́ться
вы	проно́ситесь	бу́дете проноси́ться
они́	проно́сятся	бу́дут проноси́ться

Note: Stress change.

Imperative
ты	проноси́сь
вы	проноси́тесь

Past
masculine	проноси́лся
feminine	проноси́лась
neuter	проноси́лось
plural	проноси́лись

Participles

Active present	пронося́щийся	flashing by, rushing past, sweeping past, passing quickly
Active past	проноси́вшийся	that rushed past, that swept past, that flashed by
Passive present
Passive past
Gerund present
Gerund past	проносившись пронося́сь	while doing (past)

Contributions

luke.hess97 edited translation 1 year ago.
Lisa edited verb basics 6 years ago.

Other Sources (auto generated)

Wiktionary PONS bab.la Reverso

More about the translations

about at etc high move pass rumors speeds spread time to unnoticed

Learn