noun, masculine, inanimate
Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
- 1.
mist
- 2.
fog
Also: haze
Examples
- Ну откуда тума́н в 10 часо́в, блядь, э́то дурдом.The fog at 10, where the fuck did it come from, it's really nuts.
- Мы ничего не ви́дели, кроме тума́на.We could see nothing but fog.
- Вокруг стоя́л густо́й тума́н.There was a thick fog around.
- Стоя́л си́льный тума́н.It was very foggy.
- Сего́дня тума́н густо́й как горо́ховый суп.Today the fog is as thick as pea soup.
- По ме́ре того́ как со́лнце поднима́ется, мало-помалу рассе́ивается у́тренний тума́н.As the sun rises, the morning mist gradually fades away.
- Плохо, появи́лся тума́н, неизвестно, ся́дем ли.This is bad. There's fog, and it's uncertain if we're going to land.
- Доли́на не видна из-за тума́на.The valley was hidden from view in the mist.
- Тума́н начал рассе́иваться.The fog began to lift.
- Из-за густо́го тума́на ничего не бы́ло видно.Because of the dense fog, nothing could be seen.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | тума́н | тума́ны |
gen.genitive | тума́на тума́ну | тума́нов |
dat.dative | тума́ну | тума́нам |
acc.accusative | тума́н | тума́ны |
inst.instrumental | тума́ном | тума́нами |
prep.prepositional | тума́не | тума́нах |
Contributions
kraintrain99 edited translation 1 year ago.
Wolf edited translation 7 years ago.