убежда́тьсяубеди́ться

Examplesallубежда́тьсяубеди́ться

Мы собира́емся убеди́ться, что никто не испо́льзует америка́нский наро́д ради со́бственной краткосро́чной вы́годы.We're going to make sure that no one is taking advantage of the American people for their own short-term gain.
Я хочу́ убеди́ться, что вы - та, за кого вы себя выдаёте.I want to make sure you are who you say you are.
Выходя из ко́мнаты, убеди́тесь, что вы вы́ключили свет.Be sure to turn out the light when you go out of the room.
Вы скоро убеди́тесь, что я прав.You will soon be convinced I am right.
Я должна́ убеди́ться.I must be sure.
Убеди́тесь, что ваше и́мя по́льзователя и паро́ль написаны правильно.Check that your username and password are written correctly.
Я хоте́л убеди́ться, что вы здесь.I wanted to make sure you were here.
Он прове́рил расчёты ещё раз, просто чтобы убеди́ться.He checked the calculations again just to make sure.
Чтобы избежа́ть поврежде́ния или дискомфорта, убеди́тесь пе́ред половы́м а́ктом, что влага́лище увлажнено.To avoid injury or discomfort, be sure that the vagina is lubricated before intercourse.
Том прове́рил, чтобы убеди́ться, что газ был перекрыт.Tom checked to make sure the gas was turned off.