Examplesallубежда́тьсяубеди́ться

• Пожалуйста, убеди́сь, что вода чи́стая.Please make sure the drinking water is pure.
• Я убеди́лся, что он был все еще жив.I checked to make sure that he was still alive.
• Я хоте́ла убеди́ться, что ты здесь.I wanted to make sure you were here.
• Убеди́тесь, что Вы за́перли все двери, прежде чем вы́йти из дома.See to it that all the doors are locked before you go out.
• Пожалуйста, прежде чем уйти́, убеди́тесь, что все окна закры́ты.Please be sure to close the windows before you go out.
• Уходя убеди́сь, что погаси́л ого́нь.Be sure to put the fire out before you leave.
• Я хочу́ убеди́ться, что ты - тот, за кого себя выдаёшь.I want to make sure you are who you say you are.
• Я хочу́ убеди́ться, что вы - та, за кого вы себя выдаёте.I want to make sure you are who you say you are.
• Ты не могла́ бы убеди́ться, в поря́дке ли Том?Could you make sure Tom is OK?
• Чтобы избежа́ть поврежде́ния или дискомфорта, убеди́тесь пе́ред половы́м а́ктом, что влага́лище увлажнено.To avoid injury or discomfort, be sure that the vagina is lubricated before intercourse.