Examplesallудира́тьудра́ть

• Если вы ви́дите челове́ка, приближающегося к вам с я́вно до́брыми наме́рениями, удира́йте сломя го́лову.If you see a man approaching you with the obvious intention of doing you good, you should run for your life.
• Подро́сток разби́л маши́ну об де́рево, когда удира́л от поли́ции.The teenager smashed the car into a tree while fleeing from the police.
• Тот кро́лик удира́ет с мое́й реди́ской!That rabbit's getting away with my radishes!
• Он удира́л со всех ног.He was running away in all haste.
• Вор удра́л с су́мочкой же́нщины.The thief made off with the woman's handbag.
• Соба́ка удра́ла.The dog went away.
• Фома удра́л вместе с деньга́ми.Tom got away with the money.
• Мы мо́жем удра́ть?Can we make a run for it?
• Вор перехитри́л полице́йского и удра́л со свое́й добы́чей.The thief outwitted the police and got away with his loot.
• Все мальчи́шки удра́ли.All the boys ran away.
• Том удра́л?Did Tom get away?
• Когда вор услы́шал соба́чий лай, он удра́л.When the thief heard the dog bark, he took to his heels.
• Он удра́л.He got away.