Rarely used word (top 8,000)
Verb aspects
Translation
- 1.
make off, run away, bolt(удира́ть)
- 2.
to get away(удра́ть)
- 3.
to make off (with)(удра́ть)
Examples
- Он удира́л со всех ног.He was running away in all haste.
- Тот кро́лик удира́ет с мое́й реди́ской!That rabbit's getting away with my radishes!
- Если вы ви́дите челове́ка, приближающегося к вам с я́вно до́брыми наме́рениями, удира́йте сломя го́лову.If you see a man approaching you with the obvious intention of doing you good, you should run for your life.
- Подро́сток разби́л маши́ну об де́рево, когда удира́л от поли́ции.The teenager smashed the car into a tree while fleeing from the police.
- Все мальчи́шки удра́ли.All the boys ran away.
- Вор перехитри́л полице́йского и удра́л со свое́й добы́чей.The thief outwitted the police and got away with his loot.
- Вор удра́л с су́мочкой же́нщины.The thief made off with the woman's handbag.
- Соба́ка удра́ла.The dog went away.
- Мы мо́жем удра́ть?Can we make a run for it?
- Том удра́л?Did Tom get away?
- Когда вор услы́шал соба́чий лай, он удра́л.When the thief heard the dog bark, he took to his heels.
- Фома удра́л вместе с деньга́ми.Tom got away with the money.
- Он удра́л.He got away.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | удира́л | удра́л |
feminine | удира́ла | удра́ла |
neuter | удира́ло | удра́ло |
plural | удира́ли | удра́ли |
Present
imperfective | |
---|---|
я | удира́ю |
ты | удира́ешь |
он/она́/оно́ | удира́ет |
мы | удира́ем |
вы | удира́ете |
они́ | удира́ют |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду удира́ть | удеру́ |
ты | бу́дешь удира́ть | удерёшь |
он/она́/оно́ | бу́дет удира́ть | удерёт |
мы | бу́дем удира́ть | удерём |
вы | бу́дете удира́ть | удерёте |
они́ | бу́дут удира́ть | удеру́т |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | удира́й! | удери́! |
вы | удира́йте! | удери́те! |
Participles
Active present | someone who is doing | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | |||
Passive past | |||
Gerund present | удира́я | while doing (present) | |
Gerund past | удирав удиравши | удра́в удравши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
удира́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
удра́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso