Examplesallупуска́тьупусти́ть

• Не упуска́й возмо́жности уви́деть э́то.You should not miss the opportunity to see it.
• Я что-то упуска́ю.I'm missing something.
• Вся́кую возмо́жность, да́нную мною, он упуска́л.He has squandered every opportunity I've given him.
• Том никогда не упуска́ет слу́чая пое́хать в Бостон.Tom never misses a chance to go to Boston.
• Как жаль, что он должен упуска́ть тако́й шанс.It is a pity that he should miss such a chance.
• Не упуска́й свой шанс.Don't throw away your chance.
• Не упуска́й ни одной ме́лочи.Don't leave out a single detail.
• Сестра́, не упуска́йте э́того больно́го с глаз.Sister, don't let this patient out of your sight.
• Не упуска́й таку́ю хоро́шую возмо́жность.Don't let such a good opportunity go by.
• Не упуска́й никаки́х подро́бностей.Don't skip over any details.
• Том не упусти́л никаки́х подро́бностей.Tom left out no details.
• Не упустите э́той возмо́жности.Don't miss out on this opportunity.
• Они упусти́ли отли́чный шанс.They missed a good chance.
• Вы не до́лжны упусти́ть возмо́жность уви́деть э́то.You should not miss the opportunity to see it.
• Ты упусти́л свой шанс.You lost your chance.
• Я столько всего упусти́л.I've missed out on so much.
• Ты упусти́л главное.You missed the point.
• «Где Мария?» — «Только что улете́ла на метле́. Ты упусти́л её!»Where is Maria? "She just flew off on her broom. You just missed her!"
• Не упусти́ э́ту удиви́тельную возмо́жность.Don't miss this amazing opportunity.
• Я упусти́л ещё один шанс.I've missed another chance.