Examplesallхвата́тьхвати́ть

• Когда же тебе будет хвата́ть?When will you have enough?
• С пе́рвого взгля́да Япо́ния мо́жет показа́ться ми́рным и споко́йным ме́стом, но на самом де́ле там хвата́ет пробле́м.Japan may appear to be peaceful and tranquil on the surface but the fact is that there are a lot of deep-rooted problems.
• Нам чего-то не хвата́ет.We're short of something.
• Нам едва хвата́ет вре́мени, чтобы съесть за́втрак.We hardly have time to eat breakfast.
• Её роста не хвата́ло, чтобы посмотре́ть через забо́р.She was too short to see over the fence.
• Нам всем тебя не хвата́ло.We all missed you.
• Пробле́ма в том, что у нас не хвата́ет де́нег.The problem is in that we don't have enough money.
• С меня хва́тит. Я сего́дня не де́лал ничего, кроме как разбира́лся с жа́лобами.I've had it. All I've done today is handle complaints.
• Если бы мне хвати́ло де́нег, я бы купи́л э́ту кни́гу.If I had had enough money, I would have bought the book.
• Хва́тит! Ты заставляешь меня красне́ть.Stop it. You're making me blush.
• Ну что, на сего́дня хва́тит?Well, shall we call it a day?
• На сего́дня хва́тит.It is enough for today.
• Хва́тит.That's enough.
• Хва́тит болта́ть!Stop babbling.