глаз

Examples

• Он закрыва́ет глаза на э́тот факт.He professes ignorance of the fact.
• Кажется, он соврёт и не моргнёт гла́зом.He seems to think nothing of telling a lie.
• Глаза мои́, глаза!My eyes, my eyes!
• Он вошёл с сия́ющими глаза́ми.He came in with his eyes shining.
• В конце́ концо́в они встре́тились с гла́зу на глаз.At last, they met face to face.
• Зна́ешь, у тебя краси́вые глаза.You know, you have beautiful eyes.
• Я чу́вствую, как утопаю в твои́х глаза́х.I feel like I'm being drawn into your eyes.
• Мой брат был отра́дой для глаз моего́ отца́.My brother was the apple of my father's eye.
• Он рассказа́л о происше́ствии так, будто ви́дел его свои́ми со́бственными глаза́ми.He told me about the accident as if he had seen it with his own eyes.
• С глаз долой — из сердца вон.Far from eye far from heart.