глаз

Examples

• У неё си́ние глаза.Her eyes are blue.
• Ви́жу слёзы в твои́х глаза́х.I see tears in your eyes.
• Она не могла́ смотре́ть мне прямо в глаза.She couldn't look me straight in the face.
• Он неподвижно стоя́л с закры́тыми глаза́ми.He stood still with his eyes closed.
• Кажется, он соврёт и не моргнёт гла́зом.He seems to think nothing of telling a lie.
• С глаз долой — из сердца вон.Far from eye far from heart.
• Полежи́ какое-то вре́мя на скаме́йке с закры́тыми глаза́ми.Lie on the bench for a while with your eyes closed.
• Ворон ворону глаз не вы́клюет.One crow doesn't peck another's eye.
• Мой со́бственный дом был бельмо́м на гла́зу, но ма́леньким бельмо́м, а потому его не заме́тили.My own house was an eyesore, but it was a small eyesore, and it had been overlooked.
• В его глаза́х появи́лся ра́достный блеск.Her eyes flashed with joy.