год

Examples

• В послевое́нный пери́од, по 1975 год, импера́тор Сёва моли́лся в хра́ме Ясукини в о́бщей сло́жности восемь раз.In the post-War period, up until 1975, Emperor Showa prayed at the Yasukuni Shrine a total of 8 times.
• Довольно сложно вы́учить францу́зский за 2—3 года.It's quite difficult to master French in 2 or 3 years.
• Часы на львовской ра́туше впервые установили в 1404 году.The clock on the Lviv Town Hall was first installed in the year 1404.
• Я живу́ здесь с 1990-го года.I have lived here since 1990.
• Примерно на пя́тый год я реши́л, что стри́жка травы — э́то не то, чем я хочу́ занима́ться дальше.In about the fifth year I decided cutting the grass was something I didn't want to do any more of.
• Три года он ходи́л в ста́ршую шко́лу, не пропустив ни дня и ни ра́зу не опоздав.He attended the high school for three years without missing a single day or being late.
• В сле́дующем году я должен сдава́ть вступи́тельные экза́мены.I have to take the entrance exams next year.
• 2015 год - год деревя́нного козла́.2015 is the year of the wood goat.
• Урожа́й в про́шлом году не уда́лся.The crops failed last year.
• Он ста́рше меня на три года.He is three years my senior.