впервы́е

Examples

Часы на львовской ра́туше впервые установили в 1404 году.The clock on the Lviv Town Hall was first installed in the year 1404.
Италия — э́то страна́, где би́знес по прода́же украденных фо́то знамени́тостей впервые зароди́лся и подари́л ми́ру сло́во "папарацци".Italy is the country where the business of selling snatched pictures of the famous began and gave the world the word "paparazzo".
Когда я впервые посети́л Испа́нию, меня все восхища́ло.Everything was exciting to me when I visited Spain for the first time.
Он впервые столкну́лся с францу́зским.It's the first time he has run across French.
Я помню ночь, когда я впервые уви́дел Мле́чный Путь.I remember the night when I first saw the Milky Way.
И мне бы́ло четырнадцать лет, когда я впервые дотро́нулся до пиани́но.And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.
Я впервые доба́вил предложе́ние на да́тском.This is the first time I've added a sentence in Dutch.
Попра́вка была́ впервые предложена в 1789 году.The amendment was first proposed in 1789.
Когда ты впервые встре́тила его?When did you first meet him?
Том впервые встре́тил Мэри три года назад.Tom met Mary for the first time three years ago.