Often used word (top 800)
Translation
for the first time
Examples
- Я здесь впервые.It's my first time here.
- Я впервые шумлю́ посреди но́чи.This is the first time I've ever made noise in the middle of the night.
- Впервые я встре́тил его три года назад.I first met him three years ago.
- Впервые в жи́зни Юка прочла́ кни́гу на англи́йском языке́.For the first time in her life, Yuka has finished reading an English book.
- Впервые за десять дней пошёл дождь.It rained for the first time in ten days.
- Две неде́ли назад я впервые посети́л Диснейленд.Two weeks ago, I visited Disneyland for the first time.
- Ей бы́ло около тридцати, когда я встре́тил её впервые.She was approaching thirty when I first met her.
- Когда я впервые уви́дел тебя, я перепу́тал тебя с твое́й сестро́й.I mistook you for your sister when I first saw you.
- Италия — э́то страна́, где би́знес по прода́же украденных фо́то знамени́тостей впервые зароди́лся и подари́л ми́ру сло́во "папарацци".Italy is the country where the business of selling snatched pictures of the famous began and gave the world the word "paparazzo".
- Я управля́л автомоби́лем впервые.This is the first time I've driven a car.
Contributions
- luke.hess97 edited translation 1 year ago.
- Lucian edited word type 5 years ago.