Often used word (top 800)
Translation
for the first time
Examples
- Когда я впервые уви́дел тебя, я перепу́тал тебя с твое́й сестро́й.I mistook you for your sister when I first saw you.
- Я впервые попро́бовал печь хлеб, но он сухо́й и невку́сный.I tried baking bread for the first time, but it's dry and not tasty.
- Я э́то сло́во впервые слы́шу.It's the first time I hear this word.
- Ты помнишь день, когда мы впервые встре́тились?Do you remember the day when we met each other for the first time?
- Я впервые подпи́сываю контра́кт.This is the first time I've ever signed a contract.
- Том, усыновлённый ещё при рожде́нии, впервые повстреча́лся со свое́й биологи́ческой ма́терью лишь не́сколько неде́ль назад.Tom, who was adopted at birth, only met his biological mother for the first time a few weeks ago.
- Впервые в жи́зни Юка прочита́ла англи́йскую кни́гу.For the first time in her life, Yuka has finished reading an English book.
- В шесть лет меня впервые своди́ли в цирк.At the age of six, I was taken to a circus for the first time.
- Впервые я встре́тил его три года назад.I first met him three years ago.
- Я здесь впервые.It's my first time here.
Contributions
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
Lucian edited word type 5 years ago.