впервы́е

Examples

• Когда я впервые уви́дел тебя, я перепу́тал тебя с твое́й сестро́й.

  I mistook you for your sister when I first saw you.

• Вчера́ я впервые игра́л в те́ннис.

  I played tennis yesterday for the first time.

• Я впервые подпи́сываю сде́лку.

  This is the first time I've ever signed a contract.

• И мне бы́ло четырнадцать лет, когда я впервые дотро́нулся до пиани́но.

  And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.

• Когда я впервые посети́л Испа́нию, меня все восхища́ло.

  Everything was exciting to me when I visited Spain for the first time.

• Сего́дня утром я впервые уви́дел со́бственные седы́е во́лосы.

  I found my first gray hair this morning.

• Когда ты впервые пришёл сюда?

  When was the first time you came here?

• Когда Вы впервые почу́вствовали движе́ние плода́?

  Since when have you been able to feel the movement of the fetus?

• Кто впервые расщепи́л а́том?

  Who first split the atom?

• Я впервые подпи́сываю контра́кт.

  This is the first time I've ever signed a contract.