Often used word (top 800)
Translation
for the first time
Examples
- Ей бы́ло около тридцати, когда я встре́тил её впервые.She was approaching thirty when I first met her.
- Впервые за десять дней пошёл дождь.It rained for the first time in ten days.
- Я э́то сло́во впервые слы́шу.It's the first time I hear this word.
- Ты помнишь день, когда мы впервые встре́тились?Do you remember the day when we met each other for the first time?
- Много снега вы́пало в Кио́то впервые за много лет.A heavy snow fell in Kyoto for the first time in ages.
- И мне бы́ло четырнадцать лет, когда я впервые дотро́нулся до пиани́но.And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.
- Когда я впервые посети́л Испа́нию, меня все восхища́ло.Everything was exciting to me when I visited Spain for the first time.
- Я ду́маю, я действительно впервые в жи́зни влюби́лась.I think I'm really in love for the first time.
- Я помню ночь, когда я впервые уви́дел Мле́чный Путь.I remember the night when I first saw the Milky Way.
- Впервые Том прие́хал в Бостон три года назад.Tom first came to Boston three years ago.
Contributions
- luke.hess97 edited translation 3 months ago.
- Lucian edited word type 4 years ago.