установи́ть

fairly common #1390B2

verbperfective imperfective is устана́вливать

1.
to install, to set up, to mount, to place
Мы установи́ли но́вую анте́нну на кры́ше.
We installed a new antenna on the roof.
Used for equipment, structures and software.
2.
to establish
Они́ установи́ли связь с ба́зой.
They established contact with the base.
Of contact, relations, control.
3.
to fix, to set, to lay down
Магази́н установи́л новые цены́.
The shop fixed new prices.
Of prices, rules, deadlines.
4.
to ascertain, to determine, to find out
Поли́ция установи́ла причи́ну пожа́ра.
The police determined the cause of the fire.
Of facts, causes, the truth.

Usage info

(Было) установлено, что...

Examples

Скача́й и установи приложе́ние.
Download and install the application.
Она установила ка́меру видеонаблюдения.
She installed a security camera.
Они сде́лали всё возмо́жное, чтобы установи́ть хоро́шие отноше́ния.
They did everything they could to foster good relations.
Есть вещь, кото́рую я не люблю́ в айпаде - э́то то, что ты не мо́жешь легко установи́ть приложе́ния, кото́рые не досту́пны через Аппстор.
One thing I don't like about the iPad is that you can't easily install apps that aren't available through Apple's App Store.
Она установила но́вый мирово́й реко́рд.
She set a new world record.
Нам следует установи́ть бала́нс между расхо́дами и при́былью.
We should strike a balance between our expenditure and income.
Устано́вите Линукс!
Install Linux!
Том подсоедини́л телеви́зор к анте́нне, кото́рую предыду́щий владе́лец дома установил на кры́ше.
Tom connected the TV to the antenna that the previous owner of his house had mounted on the roof.
Установи Линукс!
Install Linux!
Она установила мирово́й реко́рд по прыжка́м в высоту́.
She set the world record for the high jump.

Conjugation

	Present	Future
я	-	установлю́
ты	-	устано́вишь
он/она́/оно́	-	устано́вит
мы	-	устано́вим
вы	-	устано́вите
они́	-	устано́вят

Note: Stress change.

Imperative
ты	установи́
вы	установи́те

Past
masculine	установи́л
feminine	установи́ла
neuter	установи́ло
plural	установи́ли

Participles

Active present	-
Active past	установи́вший	having installed, having established, having set, who installed
Passive present	-
Passive past	устано́вленный	fixed, prescribed, set, established
Gerund present	-
Gerund past	установи́в установивши	while doing (past)