лес

noun, masculine, inanimate

Daily used word (top 300)

Translation

1.
woods
Also: forest
Info: в
2.
timber
Also: lumber (singular only)
3.
scaffolding
Also: (plural only)
Info: леса́
4.
much
Also: many (figurative)
Example: лес рук - a forest of hands, a great many hands

Usage info

Certain masculine nouns take the ending -у after the prepositions в and на, though not after other prepositions taking the prepositional case. These nouns include: лес – в лесу ‘in the forest’; берег – на берегу ‘on the bank’; пол – на полу ‘on the floor’; сад – в саду ‘in the garden’; угол – в углу ‘in the corner’; год – в прошлом году ‘last year’; шкаф – в шкафу ‘in the cupboard’; Крым – в Крыму ‘in the Crimea’.

Examples

Ты не мо́жешь уви́деть лес за дере́вьями.You can't see the forest for the trees.
Мы прошли́ сквозь лес и пришли́ к о́зеру.We went through the woods and came to a lake.
Лес сплавля́ют по реке́.The logs are being floated down the river.
Мы расчи́стили путь через лес.We cleared a path through the woods.
В про́шлой жи́зни я был лесом.In my past life, I was a forest.
Они зашли́ в лес.They entered the forest.
Сейчас я живу́ в го́роде. Тем не менее, расстоя́ние между мои́м до́мом и большим лесом всего около киломе́тра.Now I live in a city. Nevertheless, the distance between my house and the large forest is only about a kilometer.
Лес полон птиц.The wood is alive with birds.
Рабо́та не волк, в лес не убежи́т.Don't try to do too much.
Мы разошли́сь и на́чали прочёсывать лес.We spread out and began to search through the woods.

Declension

Note: Stress change.

	singular	plural
nom.nominative	лес	леса́
gen.genitive	ле́са	лесо́в
dat.dative	ле́су	леса́м
acc.accusative	лес	леса́
inst.instrumental	ле́сом	леса́ми
prep.prepositional	о ле́се в лесу́	леса́х