попы́тка

Examples

• Даже если нам не повезёт с пе́рвой попы́тки - мы мо́жем просто продолжа́ть тра́хаться, пока я не забере́менею.Even if we don't get lucky on the first try we can just keep fucking till I get pregnant.
• Произведе́ния иску́сства - э́то всего лишь попы́тки, кото́рые удали́сь.Masterpieces are but successful attempts.
• Моя́ попы́тка провали́лась.I was foiled in my attempt.
• Нами предпринят ряд попы́ток по засаживанию лесом ме́стной сва́лки.We have made several failed attempts at foresting the local landfill.
• Четырежды потерпев неуда́чу, он отказа́лся от дальне́йших попы́ток.Having failed four times, he didn't try anymore.
• Мои́ попы́тки пока что бы́ли напра́сны.My efforts have been futile thus far.
• Её пойма́ли при попы́тке кра́жи драгоце́нностей.She was captured trying to steal jewelry.
• Он был успе́шным в попы́тке.He was successful in the attempt.
• Э́то была́ хоро́шая попы́тка.It was a good try.
• Продолжа́й попы́тки.Keep trying.