Remove the ads and support us by going Pro :)

Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org

Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).

ме́стный

adjective
adverb ме́стно
often used word (#641)

Translation

Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text

1.

local

Translation:

Example:

Info:
2.

Translation:

Example:

Info:

Usage Info

Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.

Examples

Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

Где-нибудь здесь есть рестора́н, где подаю́т ме́стные деликате́сы? Is there a restaurant around here that serves local delicacies?
Мэри рабо́тает в ме́стной больни́це. Mary works at a local hospital.
Никто из нас не ме́стный. None of us are locals.
Вы ме́стный? Are you from around here?
Мне нра́вится ходи́ть в ме́стный джаз-клуб, где я могу́ наслади́ться живо́й му́зыкой. I like to go to a local jazz club where I can enjoy live music.
Всё ме́стное населе́ние подде́рживает э́тот план. The whole community is behind this plan.
«Far East Network» не передаёт ме́стные но́вости. FEN does not carry domestic news.
Нами предпринят ряд попы́ток по засаживанию лесом ме́стной сва́лки. We have made several failed attempts at foresting the local landfill.
Не бо́йся не́ба и земли, бо́йся услы́шать челове́ка из Вэньчжоу, говоря́щего на ме́стном диале́кте. Do not fear the heavens and the earth, but be afraid of hearing a person from Wenzhou speak in their local tongue.
Когда вы путеше́ствуете, вы до́лжны попро́бовать ме́стного пи́ва. When you travel, you've got to try the local brew.

more... less...

Declension

	mmasculin	ffeminin	nneuter	plplural
ме'стн-
nom. nominative	-ый ме́стный	-ая ме́стная	-ое ме́стное	-ые ме́стные
gen. genitive	-ого ме́стного	-ой ме́стной	-ого ме́стного	-ых ме́стных
dat. dative	-ому ме́стному	-ой ме́стной	-ому ме́стному	-ым ме́стным
acc. accusative	-ого -ый ме́стного ме́стный	-ую ме́стную	-ое ме́стное	-ых -ые ме́стных ме́стные
inst. instrumental	-ым ме́стным	-ой -ою ме́стной ме́стною	-ым ме́стным	-ыми ме́стными
prep. prepositional	-ом ме́стном	-ой ме́стной	-ом ме́стном	-ых ме́стных