noun, masculine, animate
Often used word (top 400)
Translation
- 1.
boy
Also: guy, fellow, lad, chap, bloke
- 2.
guy
- 3.
boyfriend
Examples
- Том не зна́ет точно, кто па́рень Мэри.Tom doesn't know for certain who Mary's boyfriend is.
- Па́рень верну́лся.The boy came back.
- Дима — круто́й па́рень.Dima is one badass dude.
- Он кре́пкий па́рень, его так просто не лиши́ть прису́тствия ду́ха.He won't be easily discouraged, because he's a tough guy.
- Я ви́дел тебя с высо́ким па́рнем.I saw you with a tall boy.
- Он хоро́ший па́рень, но мне не нра́вится.He's quite a nice fellow but I don't like him.
- Я уговори́ла моего́ па́рня купи́ть мне кольцо́.I talked my boyfriend into buying me a ring.
- Иногда он очень стра́нный па́рень.Sometimes he can be a strange guy.
- Тот высо́кий па́рень спас тонущего ребёнка.That tall boy saved the drowning child.
- Почему парне́й, кото́рые пры́гают из одной крова́ти в другу́ю, называ́ют "круты́ми", а девчо́нок с аналоги́чным поведе́нием - "развра́тными"?Why is it that guys who sleep around are studs and girls who sleep around are sluts?
Declension
Note: Stress change.
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | па́рень | па́рни |
gen.genitive | па́рня | парне́й |
dat.dative | па́рню | парня́м |
acc.accusative | па́рня | парне́й |
inst.instrumental | па́рнем | парня́ми |
prep.prepositional | па́рне | парня́х |
Contributions
- Little_Louis edited translation 3 years ago.
- Jorikke edited translation 3 years ago.
- gaunt28-ding edited related words 5 years ago.
- Remanuele edited translation 5 years ago.