noun, masculine, animate
Often used word (top 400)
Translation
- 1.
boy
Also: guy, fellow, lad, chap, bloke
- 2.
guy
- 3.
boyfriend
Examples
- Нет, он не мой но́вый па́рень.No, he's not my new boyfriend.
- Я уговори́ла моего́ па́рня купи́ть мне кольцо́.I talked my boyfriend into buying me a ring.
- Нет ничего плохо́го в том, что па́рень по́льзуется косме́тикой.There is nothing wrong with boys wearing cosmetics.
- Э́тот па́рень не выка́зывал стра́ха.That boy displayed no fear.
- Он действительно стра́нный па́рень!He is really a queer fellow!
- Где па́рень?Where is the boy?
- Я ви́дел тебя с высо́ким па́рнем.I saw you with a tall boy.
- Тот высо́кий па́рень спас тонущего ребёнка.That tall boy saved the drowning child.
- Он, конечно, хоро́ший па́рень, но не отлича́ется надёжностью.He is a good fellow, to be sure, but he isn't reliable.
- Э́того па́рня невозможно ненави́деть.You can't hate the guy.
Declension
Note: Stress change.
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | па́рень | па́рни |
gen.genitive | па́рня | парне́й |
dat.dative | па́рню | парня́м |
acc.accusative | па́рня | парне́й |
inst.instrumental | па́рнем | парня́ми |
prep.prepositional | па́рне | парня́х |
Contributions
- Little_Louis edited translation 2 years ago.
- Jorikke edited translation 3 years ago.
- gaunt28-ding edited related words 5 years ago.
- Remanuele edited translation 5 years ago.