Translation
- 1.
boy, guy, fellow, lad, chap, bloke
- 2.
guy
- 3.
boyfriend
Examples
- Он, конечно, хоро́ший па́рень, но не отлича́ется надёжностью.He is a good fellow, to be sure, but he isn't reliable.
- Вчера́ я три часа разгова́ривала с мои́м па́рнем. Мы не ви́делись целую неде́лю.Yesterday, I talked for 3 hours with my boyfriend. We haven't seen each other for a week.
- Ты не мо́жешь ве́рить всему́, что э́тот па́рень говори́т.You can't believe anything that guy says.
- Мне кажется, что мой па́рень следи́т за мое́й электро́нной по́чтой.I think my boyfriend is spying on my emails.
- Он стра́нный па́рень.He's a strange guy.
- Он действительно стра́нный па́рень!He is really a queer fellow!
- Па́рень стащи́л мою су́мочку, прое́зжая мимо на велосипе́де.A boy snatched my purse as he rode by on his bicycle.
- Она лю́бит э́того па́рня так, будто он её сын.She loves the boy as if he were her own child.
- Пи́тер веселый па́рень.Peter is a merry fellow.
- Я скажу́ тебе, ты в большо́й беде́, па́рень.I tell ya, you're in deep trouble, my lad.
Declension
Note: Stress change.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | па́рень | па́рни |
| gen.genitive | па́рня | парне́й |
| dat.dative | па́рню | парня́м |
| acc.accusative | па́рня | парне́й |
| inst.instrumental | па́рнем | парня́ми |
| prep.prepositional | па́рне | парня́х |
Contributions
mirco.deckers edited noun basics 7 months ago.
Little_Louis edited translation 3 years ago.
Jorikke edited translation 4 years ago.
gaunt28-ding edited related words 6 years ago.





















