Translation
- 1.
support
Also: back, second, maintain, keep up, bear
- 2.
continue
Examples
- Трудно подде́рживать разгово́р с тем, кто говори́т только "да" и "нет".It is difficult to keep up a conversation with someone who only says "Yes" and "No".
- Она подде́рживает конта́кт с ним.She stays in touch with him.
- Татоэба - э́то прое́кт, сконцентрированный на земля́нах: до сих пор он подде́рживает всего один язы́к внеземной цивилиза́ции.Tatoeba is a project centered on Earthlings—it still only has one alien language on it.
- Они подде́рживали меня во всём.They backed me up in everything.
- Мы до́лжны подде́рживать зако́н и поря́док.We must keep law and order.
- Э́ти данные подде́рживают гипо́тезу.This data supports the hypothesis.
- Я сейчас подде́рживаю с ней связь.I am in communication with her now.
- Том подде́рживает меня всякий раз, когда у меня возника́ют пробле́мы.Tom stands by me whenever I am in trouble.
- Подде́рживай чистоту́ в кла́ссной ко́мнате.Keep your classroom clean.
- Нам нужно подде́рживать семе́йные тради́ции.We must keep up the family traditions.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | подде́рживаю | бу́ду подде́рживать |
ты | подде́рживаешь | бу́дешь подде́рживать |
он/она́/оно́ | подде́рживает | бу́дет подде́рживать |
мы | подде́рживаем | бу́дем подде́рживать |
вы | подде́рживаете | бу́дете подде́рживать |
они́ | подде́рживают | бу́дут подде́рживать |
Imperative | |
---|---|
ты | подде́рживай |
вы | подде́рживайте |
Past | |
---|---|
masculine | подде́рживал |
feminine | подде́рживала |
neuter | подде́рживало |
plural | подде́рживали |
Participles
Active present | someone who is doing (подде́рживать) | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | something which is being done (подде́рживать) | |
Passive past | ||
Gerund present | подде́рживая | while doing (present) |
Gerund past | подде́рживав поддерживавши | while doing (past) |
Contributions
Yana edited stress 4 years ago.
anonymous edited stress 5 years ago.
hjilke edited translation 5 years ago.
hjilke edited translation 5 years ago.