полови́на

Examples

• Полови́на дынь была́ съедена.Half of the melons were eaten.
• Хоро́шее начало - полови́на дела.A good start is half the work.
• Заня́тие не начнётся до полови́ны девя́того.Class doesn't begin until eight-thirty.
• Кото́рый час? - "Полови́на оди́ннадцатого".What time is it? "It is ten-thirty."
• Э́то произошло́ около полови́ны пя́того.It happened at about half past four.
• Обычно они за́втракают в полови́не восьмо́го, а второй за́втрак у них в двенадцать.They usually have breakfast at half past seven o'clock and eat their lunch at twelve.
• Том не знал, что была́ уже полови́на тре́тьего.Tom didn't know it was already after 2:30.
• Я сде́лаю э́то до полови́ны тре́тьего.I'll have it done before 2:30.
• Пе́рвый шаг — полови́на дела.The first step is as good as half over.
• Бегу́н дости́г отме́тки полови́ны пути́.The runner had reached the halfway mark.