полови́на

Examples

• Том пришёл домой в два с полови́ной часа но́чи.Tom arrived home at 2:30.
• Он прибу́дет во второй полови́не дня пя́того числа.He will arrive on the afternoon of the 5th.
• За́втрак - в полови́не деся́того.Breakfast is at half past nine.
• Вся втора́я полови́на челове́ческой жи́зни составля́ется обыкновенно из одних только накопленных в пе́рвую полови́ну привы́чек.The second half of a man's life is made up of nothing but the habits he has acquired during the first half.
• Прогно́з пого́ды говори́т, что за́втра во второй полови́не дня будет дождь.The weather report says it will rain tomorrow afternoon.
• Сон — велича́йший из воро́в, ибо крадёт полови́ну жи́зни.Sleep is the greatest thief, for it steals half one's life.
• Хоро́шее начало - полови́на дела.A good start is half the work.
• Свет за секу́нду обойдёт зе́млю семь с полови́ной раз.Light travels around the earth seven and a half times a second.
• Он всегда броса́ет рабо́ту на полови́не.He always leaves his work half done.
• Я съел полови́ну грейпфру́та на за́втрак.I had half a grapefruit for breakfast.