Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org

Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).

тре́тий

adjective
often used word (#342)

Translation

Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text

1.

third

Translation:

Example:

Info:
2.

Translation:

Example:

Info:

Usage Info

Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.

Examples

Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

Я прихожу́ домой в полови́не тре́тьего. I come home at 2:30.
Том прие́дет около полови́ны тре́тьего. Tom will arrive at around 2:30.
Я ду́мала, вы сказа́ли полови́на тре́тьего. I thought you said 2:30.
Чёрный дым вырыва́лся из о́кон тре́тьего этажа́. Black smoke spewed out of the third-story windows.
Мы жда́ли тебя в полови́не тре́тьего. We expected you at 2:30.
Пожалуйста, подними́тесь на тре́тий эта́ж. Please go up to the third floor.
Упако́вка мо́жет быть лу́чшей в Япо́нии, но если содержимое тре́тьего сорта, то како́й же в ней смысл? The container may be the best in Japan, but if the contents are third class, then isn't it completely meaningless?
В э́том го́роде у ка́ждого тре́тьего жи́теля есть со́бственный автомоби́ль. One out of three persons in this city has his own car.
Я ду́мал, ты сказа́л полови́на тре́тьего. I thought you said 2:30.
Том прожда́л Мэри до полови́ны тре́тьего. Tom waited for Mary until 2:30.

more... less...

Declension

	mmasculin	ffeminin	nneuter	plplural
тре'т-
nom. nominative	-ий тре́тий	-ья тре́тья	-ье тре́тье	-ьи тре́тьи
gen. genitive	-ьего тре́тьего	-ьей тре́тьей	-ьего тре́тьего	-ьих тре́тьих
dat. dative	-ьему тре́тьему	-ьей тре́тьей	-ьему тре́тьему	-ьим тре́тьим
acc. accusative	-ьего -ий тре́тьего тре́тий	-ью тре́тью	-ье тре́тье	-ьих -ьи тре́тьих тре́тьи
inst. instrumental	-ьим тре́тьим	-ьей -ьею тре́тьей тре́тьею	-ьим тре́тьим	-ьими тре́тьими
prep. prepositional	-ьем тре́тьем	-ьей тре́тьей	-ьем тре́тьем	-ьих тре́тьих