тре́тий

Examples

• Я ду́мал, ты сказа́л полови́на тре́тьего.I thought you said 2:30.
• Пришло́ вре́мя откры́ть тре́тий шкаф.It's time to open the third wardrobe.
• Э́то бы́ло тре́тье правонаруше́ние Тома, и его посади́ли.This was Tom's third offense, so he was put in jail.
• Я ду́мала, ты сказа́л полови́на тре́тьего.I thought you said 2:30.
• Пожалуйста, подними́тесь на тре́тий эта́ж.Please go up to the third floor.
• Э́то тре́тий по величине́ го́род Сербии.It's the third biggest city of Serbia.
• С каки́м ска́зочным существо́м можно сравни́ть же́нщину? — "С трёхглавым зме́ем. Она говори́т одно, ду́мает другое, а де́лает тре́тье".What a fabulous creation can a woman be compared with? "With a triple-headed snake. She speaks one thing, thinks another, and does the third".
• Том поста́вил буди́льник на полови́ну тре́тьего.Tom set his alarm clock for 2:30.
• Я попро́бую сде́лать э́то до полови́ны тре́тьего.I'll try to make it before 2:30.
• Быва́ет, что прису́тствие тре́тьего челове́ка всё сгла́живает и возника́ет иллю́зия, будто всё хорошо.Sometimes, having a third party present can smooth things over and give the illusion that everything is alright.